Переклад тексту пісні Ghosts - Sunflower Dead

Ghosts - Sunflower Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghosts, виконавця - Sunflower Dead. Пісня з альбому Sunflower Dead, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 20.08.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Ghosts

(оригінал)
Do you remember a day in October
The leaves were falling just like me when it was over
One more day of sorrow and I’ll struggle to stay sober
Hope to see you later when I get older
I still remember the smell of your perfume
It hasn’t left me since the day you made me blue
I think I saw you but I know I’m not supposed to
I must be dreaming 'cause I don’t believe in ghosts, yeah
I must be dreaming 'cause I don’t believe in ghosts, yeah
I must be dreaming 'cause I don’t believe in ghosts, yeah
I don’t believe in ghosts
I don’t believe in ghosts
I don’t believe in ghosts
I don’t believe in ghosts
I don’t believe in ghosts
I don’t believe in ghosts
I don’t believe in ghosts
I don’t believe in ghosts
Do you remember a day in October?
The leaves were falling just like me when it was over
One more day of sorrow and I’ll struggle to stay sober
Hope to see you later when I get older
I still remember the smell of your perfume
It hasn’t left me since the day you made me blue
I think I saw you but I know I’m not supposed to
I must be dreaming 'cause I don’t believe in ghosts, yeah
I must be dreaming 'cause I don’t believe in ghosts, yeah
I must be dreaming 'cause I don’t believe in ghosts, yeah
I still remember the smell of your perfume
It hasn’t left me since the day you made me blue
I think I saw you but I know I’m not supposed to
I must be dreaming 'cause I don’t believe in ghosts yeah
Do you remember a day in October
The leaves were falling just like me when it was over
One more day of sorrow and I’ll struggle to stay sober
Hope to see you later when I get older
(переклад)
Ви пам’ятаєте день у жовтні?
Листя падало так само, як і я, коли це закінчилося
Ще один день скорботи, і я буду намагатися залишатися тверезим
Сподіваюся, побачимось пізніше, коли стану старшим
Я досі пам’ятаю запах твоїх парфумів
Це не покидало мене з того дня, коли ти зробив мене синім
Здається, я бачив вас, але знаю, що не повинен
Я мабуть мрячу, тому що не вірю у привидів, так
Я мабуть мрячу, тому що не вірю у привидів, так
Я мабуть мрячу, тому що не вірю у привидів, так
Я не вірю у привидів
Я не вірю у привидів
Я не вірю у привидів
Я не вірю у привидів
Я не вірю у привидів
Я не вірю у привидів
Я не вірю у привидів
Я не вірю у привидів
Ви пам’ятаєте день у жовтні?
Листя падало так само, як і я, коли це закінчилося
Ще один день скорботи, і я буду намагатися залишатися тверезим
Сподіваюся, побачимось пізніше, коли стану старшим
Я досі пам’ятаю запах твоїх парфумів
Це не покидало мене з того дня, коли ти зробив мене синім
Здається, я бачив вас, але знаю, що не повинен
Я мабуть мрячу, тому що не вірю у привидів, так
Я мабуть мрячу, тому що не вірю у привидів, так
Я мабуть мрячу, тому що не вірю у привидів, так
Я досі пам’ятаю запах твоїх парфумів
Це не покидало мене з того дня, коли ти зробив мене синім
Здається, я бачив вас, але знаю, що не повинен
Мені, певно, сниться, тому що я не вірю в привидів, так
Ви пам’ятаєте день у жовтні?
Листя падало так само, як і я, коли це закінчилося
Ще один день скорботи, і я буду намагатися залишатися тверезим
Сподіваюся, побачимось пізніше, коли стану старшим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just a Little Kiss 2015
Wasted 2012
Every Breath You Take 2012

Тексти пісень виконавця: Sunflower Dead