Переклад тексту пісні Once in a while - Sun June

Once in a while (оригінал)

I was drunk, I was broke, and a coward, I still am
Walking the town after midnight
With the moon
You were cold, you were tired, but you still love rock and roll
Up a two-lane highway, tell me who
I’ve been to heaven
Once in a while in the moonlight
Once in a while when I’m up at night
Once in a while it can be what you want it to be
I was drunk, I was lying, I could always take it farther
Moving just like my father across the room
I’ve been to heaven
Once in a while in the moonlight
Once in a while when I’m up at night
Once in a while it can b what you want it to be
Every time you kiss hr
Does it feel like missing home?
Every time you kiss her
Does it feel like missing?
Once in a while in the moonlight
Once in a while when I’m up at night
Once in a while it can be what you want it to be
Once in a while in the moonlight
Once in a while when I’m up at night
Once in a while it could be what you want it to be
Yea, what you want it to be

Once in a while (переклад)

Я був п’яний, я був розореним, і боягузом, я досі є
Прогулянка містом після опівночі
З місяцем
Тобі було холодно, ти втомився, але ти все одно любиш рок-н-рол
Вгору по двосмуговій трасі, скажи мені, хто
Я був на небесах
Час від часу в місячному світлі
Час від часу, коли я прокидаюся вночі
Час від часу може бути те, що ви бажаєте
Я був п’яний, я лежав, я завжди міг забрати далі
Пересуваюся кімнатою, як мій тато
Я був на небесах
Час від часу в місячному світлі
Час від часу, коли я прокидаюся вночі
Час від часу він може бути таким, яким ви хочете
Кожен раз, коли ви цілуєте hr
Ви відчуваєте, що сумуєте за домом?
Кожен раз, коли ти її цілуєш
Чи відчуваєш себе сумним?
Час від часу в місячному світлі
Час від часу, коли я прокидаюся вночі
Час від часу може бути те, що ви бажаєте
Час від часу в місячному світлі
Час від часу, коли я прокидаюся вночі
Час від часу може бути те, що ви бажаєте
Так, те, що ви хочете, щоб це було