Переклад тексту пісні Happy Camper - Summer Salt

Happy Camper (оригінал)

Since you’ve been around
We’ve been living out the backseat of your car
Melted chocolate bars
A voodoo doll
And lost credit cards
Taking me out dancing
In a rocksteady dive
Twisting cross the floor
On view master slides
I have been such a happy camper
Forgot about my lonely home
I have been such a happy camper
Forgot about my lonely home
Since you’ve been around
We’ve been stealing our own tickets to see the stars
In the baseball park
Swimming after dark
In our neighbors yard
Sleeping in all day long
Headed for a Rocky Mountain home
See you in dreams tonight
Of Honda bikes cross supernovas
I have been such a happy camper
Forgot about my lonely home
I have been such a happy camper
Forgot about my lonely home
Happy campers
When we’re together
Like coins in a hamper
Life’s merry’ander
Happy campers
When we’re together
Lost in the banter
Life’s merry’ander

Happy Camper (переклад)

Оскільки ви були поруч
Ми живемо на задньому сидінні вашого автомобіля
Розтоплені шоколадні плитки
Лялька вуду
І втратили кредитні картки
Вивести мене на танці
У незмінному зануренні
Скручування хрестом підлоги
На перегляді шаблонних слайдів
Я був таким щасливим туристом
Забув про свій самотній дім
Я був таким щасливим туристом
Забув про свій самотній дім
Оскільки ви були поруч
Ми крали власні квитки, щоб побачити зірки
У бейсбольному парку
Купання після настання темряви
У сусідському дворі
Спати цілий день
Попрямував до будинку на Скелястих горах
Побачимось у снах сьогодні ввечері
Велосипеди Honda перетинають наднову
Я був таким щасливим туристом
Забув про свій самотній дім
Я був таким щасливим туристом
Забув про свій самотній дім
Щасливі туристи
Коли ми разом
Як монети в корзині
Життя веселе
Щасливі туристи
Коли ми разом
Загублений у жарті
Життя веселе