Переклад тексту пісні Tick Täck - Summer Cem

Tick Täck (оригінал)

Die Knarre macht Click Clack
Ich komme im X6
Das was du auf deinem Konto hast, hab' ich im Hip-Pack
Ey yay, die Weste ist stichfest
Sie lieben die Diss-Tracks
Eure Zeit ist abgelaufen, tick täck, tick täck
Ich wollte immer schon nach ganz oben
Während die Kiffer nur an Blunts zogen
Träumte ich von dicken Schlitten und Banknoten
15 als ich den ersten Stoff in die Hände nahm
Ich hatte keinen Bock auf den Job im Getränkemarkt
Nahm die Päckchen mit zur Schule und tickte sie
Denn ich hab' mir geschworen, nie wieder Schuhe von Victory
Nie wieder Deichmann, Takko oder C&A
Junks mit Hepatitis A fragen mich: «Hast du Hero da?»
Ich ticke die Bags bis zur Ohnmacht
Denn dieses Leitungswasser schmeckt mir nicht — ich will frisch gepressten
O-Saft
Kunden kaufen Gras, das sie aus Eimern kiffern wollen
Um mich rum nur Bullen, die mich in die Heimat schicken wollen
Auf die linke Tour von Morgengrauen bis Mitternacht
Erst ist es die Sonne, danach spiegelt sich der Mond in meinem Ziffernblatt
Das Cash in der Tasche
Versteckt ist die Waffe
Rheydt-West, ich mach nur mein ekmek parası
Die Knarre macht Click Clack
Ich komme im X6
Das was du auf deinem Konto hast, hab' ich im Hip-Pack
Ey yay, die Weste ist stichfest
Sie lieben die Diss-Tracks
Eure Zeit ist abgelaufen, tick täck, tick täck
Rheydt-West, Ratten unter sich
Ich zeig' die wie man Plus macht — Matheunterricht
Was sich für mich lohnt, Homs?
Alles unterm Strich
Ich hab' die Waffe unterm Tisch und dieses Para bunker ich
Ich weiß genau, wie man aus allem einen Nutzen zieht
Vom Opel zum Benz, aus dem Keller in die Luxussuite
Politiker sind im Bundestag am Träumen
Finger von der Uhr, denn die ist funkelnagelneu
Du hast Stoff gedealt?
Ich hingegen hab' den ganzen Block bedient
Mach' aus einem Gramm drei — Copperfield
Und dieses Jobben für 'nen Hungerlohn, das passt mal gar nicht
Ich ficke diese Welt auf 400 Euro Basis
Denn wenn du über keinen Cent mehr verfügst
Merkst du schnell ohne Geld hast du kein Selbstwertgefühl
Jetzt hörst du all' die Typen sagen:
«Ich überfall' lieber 'nen Laden
Bevor ich nochmal Aldi-Tüten trage»
Die Knarre macht Click Clack
Ich komme im X6
Das was du auf deinem Konto hast, hab' ich im Hip-Pack
Ey yay, die Weste ist stichfest
Sie lieben die Diss-Tracks
Eure Zeit ist abgelaufen, tick täck, tick täck

Tick Täck (переклад)

Пістолет видає клацання
Я приїду на X6
Те, що у вас на рахунку, є у мене в пакеті
Ага, жилет захищений від проколів
Вони люблять треки дисс
Ваш час минув, тік-так, тік-так
Я завжди хотів потрапити на вершину
Поки стоунери просто тягнули на притупленнях
Мені снилися великі сани та банкноти
15, коли я взяв першу тканину
Я не відчував, як працювати в магазині напоїв
Відніс пакунки до школи і поставив галочку
Тому що я поклявся, що більше ніколи не одягну взуття Victory
Ніколи більше Deichmann, Takko чи C&A
Хворі на гепатит А мене запитують: «У вас є Герой?»
Я тикаю мішки аж до непритомності
Бо я не люблю цю воду з-під крана — хочу свіжовичавлену
OJ
Клієнти купують траву, щоб викурити з відер
Лише поліцейські, які хочуть відправити мене додому
На лівій екскурсії від світанку до півночі
Спочатку це сонце, потім місяць відбивається на моєму циферблаті
Готівка у вашій кишені
Пістолет захований
Райдт-Вест, я просто роблю екмек парасі
Пістолет видає клацання
Я приїду на X6
Те, що у вас на рахунку, є у мене в пакеті
Ага, жилет захищений від проколів
Вони люблять треки дисс
Ваш час минув, тік-так, тік-так
Рейдт-Вест, щури між собою
Я покажу вам, як зробити плюс — урок математики
Чого це варте для мене, Хомсе?
Все в підсумку
У мене під столом лежить пістолет і є цей парабункер
Я точно знаю, як скористатися всім
Від Opel до Benz, від підвалу до люкса
Політики мріють у Бундестазі
Зніміть пальці з годинника, бо він новий
Ти займався речами?
Я ж, навпаки, обслуговував весь блок
Перетворіть один грам на три — Копперфілд
А ця робота за мізерні гроші зовсім не підходить
Я трахаю цей світ за 400 євро
Бо коли не залишиться ні копійки
Ви швидко розумієте, що без грошей у вас немає самооцінки
Тепер ви чуєте, як усі хлопці кажуть:
«Я краще пограбую магазин
Перш ніж я знову несу сумки Aldi»
Пістолет видає клацання
Я приїду на X6
Те, що у вас на рахунку, є у мене в пакеті
Ага, жилет захищений від проколів
Вони люблять треки дисс
Ваш час минув, тік-так, тік-так