| Ey was ich meine mon amie,
| Ей, що я маю на увазі, mon amie,
|
| Ich mach Scheine schon seit je,
| Я вже давно складаю рахунки
|
| deine Penner Freunde haben leider keine Bonität
| на жаль, у ваших друзів немає кредитного рейтингу
|
| Meine Feinde wollen mich sehen doch müssen nach oben
| Мої вороги хочуть мене бачити, але мають піднятися нагору
|
| schauen denn sie sind wie ein Kaugummi das unter meinen Nike Sohlen klebt
| Подивіться, бо вони схожі на жуйку, що застрягла під моїми підошвами Nike
|
| Hey Rapper mach den Mund zu, Kette vom Kuyumcu, ich lade die,
| Гей, репер, заткни свій рот ланцюжком з Куюмджу, я їх завантажую
|
| komm mir besser nicht mit Kung Fu.
| краще не навчай мене кунг-фу
|
| S U doppel M E R, bester Rapper schon seit jeher.
| S U doppel M E R, найкращий репер усіх часів.
|
| Bitch ich hab Hunger mach dich doch mal nützlich und
| Сука, я голодний, зроби тебе корисною і
|
| stell dich schon mal vor den E-Herd.
| стояти перед електричною плитою.
|
| Unterwegs mit Bus und Bahn,
| подорожі автобусом і поїздом,
|
| Kollege guckst du mal, denn bist du hier im Rhein musst
| Колега подивіться, бо тут на Рейні треба
|
| du Hurensohn für Schutz bezahlen.
| ти, сучий син, платиш за захист.
|
| Das Leben kann schon kurz sein.
| Життя може бути коротким.
|
| Ein Headshot vorbei und meine Feinde wollen nicht dead oval eyes
| Постріл у голову закінчився, і мої вороги не хочуть мертвих овальних очей
|
| Ich hab viele Feinde, Ja das mag sein und ich weiß
| У мене багато ворогів, так, можливо, і я знаю
|
| ich könnt morgen schon im Sarg sein.
| Я міг би вже бути в труні завтра.
|
| Ich verrat' dir was bitte sag’s kein’m,
| Я тобі щось скажу, будь ласка, не кажи мені
|
| ich bin ein echter Kanack schon seit Tag 1
| Я був справжнім дурдом з першого дня
|
| Und wir tanzen Halay auf dein Grabstein,
| І ми танцюємо Халай на твоєму надгробку
|
| Halay auf dein Grabstein. | Галай на твоєму надгробку. |
| I-Ich komm an mit Kemal und
| Я прибув з Кемалем і
|
| du kommst mit Karl Heinz. | ти йдеш з Карлом Хайнцом. |
| Ha-Halay auf dein Grabstein,
| Ха-Халай на твоєму надгробку,
|
| Ha-Halay auf dein Grabstein.
| Ха-Халай на твоєму надгробку.
|
| He-Helal? | Гей, Гелал? |
| seit Tag 1. Wir canceln euer da-sein
| з першого дня. Ми скасовуємо вашу присутність
|
| In Malatya würde ich niemals einen SL sehen.
| Я б ніколи не побачив SL у Малатії.
|
| Ich würd' die Runden auf dem Eşek drehen.
| Я б обходив Ешек.
|
| Ganz easy yeğen könnt' ich dir dein Cash wegnehm',
| Дуже легко, yeğen, я міг би забрати у вас ваші гроші,
|
| zähl bis 10 bis die Kugeln durch dein Snapback geh’n.
| рахуйте до 10, поки кульки не пройдуть крізь ваш снепбек.
|
| Disst du mich hast du mit 100 Türken Streit.
| Якщо ти зневажиш мене, то будеш битися зі 100 турками.
|
| Ich will keine Entschuldigung,
| Я не хочу вибачень
|
| ich will Unterwürfigkeit. | Я хочу підкорення. |
| Guck mal Bitch,
| дивись сука
|
| ich kann zwar nicht aus der Kristallkugel lesen,
| Я не можу читати кришталеву кулю
|
| doch eins versprech' ich dir es wird Metallkugeln regnen
| Але я обіцяю вам одне — це буде дощ із металевих кульок
|
| Machst du einen? | ви робите один |
| fängt die Action an.
| дія починається.
|
| Maschinengewehr wie 'ne Gatling Gun.
| Кулемет як пістолет Гатлінга.
|
| Hier nimm mein Handy ruf an wen du willst,
| Ось приймай мій мобільний телефон, кому хочеш,
|
| doch keiner der dich retten kann.
| але ніхто не зможе врятувати вас.
|
| Glaub mir Kleiner, besser du läufst,
| Повір маленький, краще бігай
|
| wenn Cem dich sieht, life for my family, death to my enemies
| коли Джем побачить тебе, життя для моєї родини, смерть моїм ворогам
|
| Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm’n
| Вам потрібен чоловік з гарною поведінкою
|
| Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
| Помста мила, ходімо зі мною, ходімо, давай зробимо йому боляче
|
| Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
| Я точно знаю, що він образив тебе, він був таким підлим
|
| Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen’s ihm heim
| Але тепер я з тобою, ходімо зі мною і ми з ним поквитаємося
|
| Dein Ex ist ein Hurensohn
| Ваш колишній сучий син
|
| Ein richtiger Hurensohn
| Справжній сукин син
|
| Was ist dein Ex für ein Hurensohn
| Який сучий син твій колишній
|
| Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
| Я його вдарю, цього сукиного сина
|
| ? | ? |
| vor dem Pfandhaus, Ginny hält die Hand auf.
| перед ломбардом Джіні простягає руку.
|
| Viele machen Faxen, doch grinsen in den Pump-Lauf.
| Багато роблять з себе дурнів, але посміхаються в помпе.
|
| Bei dir bricht die Angst aus,
| Страх проривається в тобі
|
| wie bei einem Bankraub, denn wenn ich bei euch lang
| як пограбування банку, бо коли я з вами, хлопці
|
| lauf', hälst du deine Fresse.
| біжи, мовчи.
|
| Hurensohn ich komme mit Faysal, Ilyas, Ferdi, Ayhan.
| Сучий син, я йду з Файсалом, Ільясом, Ферді, Айханом.
|
| ? | ? |
| Hayvans machen deinen Leibwächtern scheißangst.
| Хейвани лякають ваших охоронців.
|
| Seht her, denn immer wenn mir ein Pisser über den Weg
| Подивіться сюди, бо щоразу, коли мій шлях перетинає моша
|
| fährt, sich aufspielt, schau-spielt und tut als ob
| їздить, грає, дивиться і прикидається
|
| er Paket wär, kriegt er einen Tokat und geht danach
| якщо він був пакетом, він отримує токат і потім йде
|
| schwimmen als wäre er eine Seepferd.
| пливти, наче він морський коник.
|
| Denn es gibt nur ein Original,
| Бо оригінал лише один
|
| S U doppel M E R. Klopf' an deiner Haustür mit 100
| S U подвійний M E R. Стукай у свої вхідні двері зі 100
|
| Wixxern? | дротики? |
| Abschaum straight of the Bulgaristan
| Накип прямо з болгарки
|
| Ich hab viele Feinde, Ja das mag sein
| У мене багато ворогів, так, можливо
|
| und ich weiß ich könnt morgen schon im Sarg sein.
| і я знаю, що можу бути в труні завтра.
|
| Ich verrat' dir was bitte sag’s kein’m,
| Я тобі щось скажу, будь ласка, не кажи мені
|
| ich bin ein echter Kanack schon seit Tag 1
| Я був справжнім дурдом з першого дня
|
| Und wir tanzen Halay auf dein Grabstein, Halay auf dein Grabstein.
| І ми танцюємо Халай на твоїй надгробці, Халай на твоєму надгробку.
|
| I-Ich komm an mit Kemal und du kommst mit Karl Heinz.
| Я прийду з Кемалем, а ти з Карлом Хайнцом.
|
| Ha-Halay auf dein Grabstein, Ha-Halay auf dein Grabstein.
| Ха-Халей на надгробку, Ха-Халай на надгробку.
|
| He-Helal? | Гей, Гелал? |
| seit Tag 1. Wir canceln euer da-sein. | з першого дня. Ми скасовуємо вашу присутність. |
| Halay auf dein Grabstein,
| Галай на твоєму надгробку,
|
| Halay auf dein Grabstein.
| Галай на твоєму надгробку.
|
| I-Ich komm an mit Kemal und du kommst mit Karl Heinz.
| Я прийду з Кемалем, а ти з Карлом Хайнцом.
|
| Ha-Halay auf dein Grabstein, Ha-Halay auf dein Grabstein.
| Ха-Халей на надгробку, Ха-Халай на надгробку.
|
| He-Helal? | Гей, Гелал? |
| seit Tag 1. Wir canceln euer da-sein | з першого дня. Ми скасовуємо вашу присутність |