| Danny and John (оригінал) | Danny and John (переклад) |
|---|---|
| Danny’s a painter but he’s running out of ideas | Денні художник, але у нього закінчуються ідеї |
| John’s been singing the same song for 15 years | Джон співає одну й ту ж пісню протягом 15 років |
| It’s been so long since they shared a kiss | Минуло так давно, відколи вони поцілувались |
| Their hearts beating together in that bittersweet bliss | Їхні серця б’ються разом у цьому гірко-солодкому блаженстві |
| Back then Danny could never sit still | Тоді Денні ніколи не міг сидіти на місці |
| John was always trying to find him some time to kill | Джон завжди намагався знайти йому час, щоб убити |
| Danny up and left in the middle of the night | Денні встав і пішов посеред ночі |
| John woke up with a hangover in the cold morning light | Джон прокинувся з похміллям у холодному ранковому світлі |
| Oh, don’t look for me | Ой, не шукай мене |
| Oh, don’t talk to me | Ой, не розмовляй зі мною |
| But I still dream of you every night | Але я все ще мрію про тебе кожну ніч |
| Danny bounced around from place to place | Денні підстрибував з місця на місце |
| He tried to keep it together but he lost his way | Він намагався утримати це вкупі, але зблудив |
| He fell in love with everyone he met | Він закохався у всіх, кого зустрів |
| As he inched closer to 40 his only friend was regret | Коли він наближався до 40, його єдиним другом було шкодувати |
| But then he heard that John was playing a show | Але потім він почув, що Джон грає шоу |
| He couldn’t stop thinking about it he really wanted to go | Він не міг перестати думати про це — він справді хотів поїхати |
| His hands were shaking as he walked into the room | Його руки тремтіли, коли він зайшов у кімнату |
| John looked so small on stage but his face shone like the moon | Джон виглядав таким маленьким на сцені, але його обличчя сяяло, як місяць |
| His face shone like the moon | Його обличчя сяяло, як місяць |
| We were so young | Ми були такі молоді |
| Oh, John played his song | О, Джон грав свою пісню |
| I still dream of you every night | Я досі мрію про тебе кожну ніч |
| I still dream of you every night | Я досі мрію про тебе кожну ніч |
| And when I wake up you are on my mind | І коли я прокидаюся, ви в моїх думах |
| And I still dream of you every night | І я все ще мрію про тебе щоночі |
| I still dream of you every night | Я досі мрію про тебе кожну ніч |
| I still dream of you every night | Я досі мрію про тебе кожну ніч |
| That when I wake up you’ll be by my side | Коли я прокинусь, ви будете поряд мною |
| And I still dream of you every night, oh | І я все ще мрію про тебе щоночі, о |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| I still dream of you | Я досі мрію про тебе |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| When I wake up you are on my mind | Коли я прокидаюся, ви в моїх думах |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| Dreaming, dreaming, dreaming | Мріяти, мріяти, мріяти |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| Every night | Щоночі |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| Dreaming | Мріючи |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| When I wake up you’re by my side | Коли я прокидаюся, ви поруч мною |
| (Dream of you every night) | (Ти сниться щоночі) |
| I still dream of you every night | Я досі мрію про тебе кожну ніч |
| I still dream of you every night | Я досі мрію про тебе кожну ніч |
| And when I wake up you are on my mind | І коли я прокидаюся, ви в моїх думах |
| And I still dream of you every night | І я все ще мрію про тебе щоночі |
Переклад тексту пісні Danny and John - Summer Camp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danny and John , виконавця -Summer Camp
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2019 |