Переклад тексту пісні Огнеопасная - Султан Лагучев

Огнеопасная (оригінал)

Дорога дальняя меня проводит ввысь
Паранормальная, к тебе иду, держись
Танцуй со мной, танцуй
Никуда не исчезай
Газ в пол да талого
Свою мне руку дай.
Ай-я-я-и-я, огнеопасная,
Ай-я-я-и-я, не по-детски страстная
С улыбкой на лице огня добавила
С искрою на душе
Тоску расплавила.
Сутками ночами знаю меня ждешь
За собой в свои сны меня зовешь
И ты знаешь что влечет меня к тебе
Мы летим 9000 убегающих огней.
Моя опасная с фантастикой связана
Паранормальная, максимальная.
Ай-я-я-и-я, огнеопасная,
Ай-я-я-и-я, не по-детски страстная
С улыбкой на лице
Огня добавила
С искрою на душе
Тоску расплавила.
Мы полетим с тобой сквозь суету ночей
Найдем мечты рассвет своей улыбкой грей
Моя опасная, не по-детски страстная
Паранормальная, ты не реальная.

Огнеопасная (переклад)

Дорога дальняя мене проводить ввись
Паранормальная, к тебе иду, держись
Танцуй со мною, танцуй
Нікуда не исчезай
Газ в пол да того
Свою мені руку дай.
Ай-я-я-и-я, огнеопасная,
Ай-я-я-и-я, не по-детски страстная
С улыбкой на лице огня добавила
С искрою на душе
Тоску розплавила.
Сутками ночами знаю мене ждешь
За собою в себе сны меня зовешь
І ти знаєш, що тягне мене до тебе
Ми летім 9000 убігаючих вогнів.
Моя небезпечна з фантастикою пов'язана
Паранормальна, максимальна.
Ай-я-я-и-я, огнеопасная,
Ай-я-я-и-я, не по-детски страстная
С улыбкой на лице
Огня добавила
С искрою на душе
Тоску розплавила.
Ми полетим з тобою сквозь суету ночей
Найдем мечты рассвет своей улыбкой грей
Моя опасная, не по-детски страстная
Паранормальна, ти не реальна.