Переклад тексту пісні Breathless - Sullivan King

Breathless (оригінал)

Lay me down in my bed of glass
Let the shards just be the last thing I feel
Before I go
Shut the door melt the lock
Make it hot, when do you not?
Told me how you feel if I steal the air you’re breathing
You’re like a punch to the chest, every hit leaves a dent
I’ll suck it up the punishment
'cause you hate my complaining
Coming down with a cold
You have got my fever sold
To our highest bidder, your medicine’s deceiving
I don’t feel a difference at all
From daylight to nightfall
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but I still believe we’re alive in my head
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but did we have to die in your head?
And but did we have to die in your head?
And but did we have to die in your head?
Lay me down in my bed of glass
Let the shards just be the last thing I feel
Before I go
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but I still believe we’re alive in my head
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but did we have to die in your head?
And but did we have to die in your head?
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but I still believe we’re alive in my head
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but did we have to die in your head?

Breathless (переклад)

Поклади мене в моє скляне ліжко
Нехай осколки стануть останнім, що я відчуваю
Перш ніж я піду
Закрийте двері, розтопіть замок
Зробіть це гарячим, а коли ні?
Скажи мені, що ти почуваєш, якщо я вкраду повітря, яким ти дихаєш
Ти як удар у груди, кожен удар залишає вм’ятину
Я витягну це покарання
тому що ти ненавидиш мої скарги
Застуда
Ви продали мою гарячку
Для нашої найвищої ціни ваші ліки обманюють
Я не відчуваю різниці загалом
Від світла до ночі
Ви такі нерозважливі
Залишаючи мене без дихання
Все хороше закінчується, але я все ще вірю, що ми живі в моїй голові
Ви такі нерозважливі
Залишаючи мене без дихання
Все хороше закінчується, але чи довелося нам померти у вашій голові?
І чи довелося нам померти у вашій голові?
І чи довелося нам померти у вашій голові?
Поклади мене в моє скляне ліжко
Нехай осколки стануть останнім, що я відчуваю
Перш ніж я піду
Ви такі нерозважливі
Залишаючи мене без дихання
Все хороше закінчується, але я все ще вірю, що ми живі в моїй голові
Ви такі нерозважливі
Залишаючи мене без дихання
Все хороше закінчується, але чи довелося нам померти у вашій голові?
І чи довелося нам померти у вашій голові?
Ви такі нерозважливі
Залишаючи мене без дихання
Все хороше закінчується, але я все ще вірю, що ми живі в моїй голові
Ви такі нерозважливі
Залишаючи мене без дихання
Все хороше закінчується, але чи довелося нам померти у вашій голові?