Переклад тексту пісні Back in Bloom - Sulk

Back in Bloom (оригінал)

When hearts in decay and love is fumes
A fallen bouquet to the pale costume
When she seems drawn, when she’s outdone
Where will she run when she’s on her own?
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
A bloodline of shame, a mark from the womb
A cut open vein in the hospital room
When her sins gone, when its undone
Where she has won, she’ll be coming home
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
Whatever they’ll say, whatever they’ll do
Where fields burn away she’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom
She’ll be back in bloom

Back in Bloom (переклад)

Коли серця в розпаді, а кохання — дим
Упав букет до блідого костюма
Коли вона здається притягненою, коли вона перевершена
Куди вона тікатиме, коли буде сама?
Що б вони не сказали, що б вони не зробили
Там, де поля згорять, вона знову зацвіте
Вона повернеться в цвітіння
Родовід сорому, слід із лона
Розрізана вена в лікарняній палаті
Коли її гріхи зникли, коли їх скасовано
Там, де вона перемогла, вона повернеться додому
Що б вони не сказали, що б вони не зробили
Там, де поля згорять, вона знову зацвіте
Вона повернеться в цвітіння
Що б вони не сказали, що б вони не зробили
Там, де поля згорять, вона знову зацвіте
Вона повернеться в цвітіння
Що б вони не сказали, що б вони не зробили
Там, де поля згорять, вона знову зацвіте
Вона повернеться в цвітіння
Вона повернеться в цвітіння