Переклад тексту пісні Search For Recreation - Suicidal Angels

Search For Recreation (оригінал)

Bloodless dissection
A life that was never meant to be
Certain death
Reality is just a distant memory
Saints of evil
A family of rats
To lead you through the life
Now pay the price
The future in the promised land
Is just a fading light
Dominate all corrupted sons
Eternal fire reaching out the dawn
No salvation souls submit
Master of illusion, fire, blood, disease
Behind the book of lies
Behind the book of lies
Search for recreation
Come to life
Once you’re born you will become
What you are my slave
Eyes shut
Obey the commandments
Or rot inside your grave
Heavenly betrayed
Faith and devotion
Transformed in apathy
The holy cross
A piece of wood on fire
To warm reality
Dominate all corrupted sons
Eternal fire reaching out the dawn
No salvation souls submit
Master of illusion, fire, blood, disease
Behind the book of lies
Behind the book of lies
Behind the book of lies
Behind the book of lies
Search for recreation
Crushed one after another
Fiercely mutilated
Skeletal remains
Behind the holy blood
The afterlife promises
Disappeared in vain
Formless pile of bodies
Of humans sacrificed
Spilling tons of blood
Within the years of terror
Subnormal offerings
From the servants of the god
Behind the book of lies
Behind the book of lies
Behind the book of lies
Behind the book of lies
Search for recreation

Search For Recreation (переклад)

Безкровне розтин
Життя, яким ніколи не судилося бути
Неминучу смерть
Реальність — це лише далекий спогад
Святі зла
Сімейство щурів
Щоб вести вас по життю
Тепер платіть ціну
Майбутнє в землі обітованій
Це лише згасаюче світло
Домінуйте над усіма зіпсованими синами
Вічний вогонь сягає світанку
Жодна душа спасіння не підкоряється
Володар ілюзій, вогню, крові, хвороби
За книгою брехні
За книгою брехні
Пошук відпочинку
Оживи
Як тільки ти народишся, ти станеш
Що ти мій раб
Заплющити очі
Дотримуйтесь заповідей
Або гниють у вашій могилі
Небесний зраджений
Віра і відданість
Перетворений в апатію
Святий хрест
Шматок дерева в вогні
Щоб підігріти реальність
Домінуйте над усіма зіпсованими синами
Вічний вогонь сягає світанку
Жодна душа спасіння не підкоряється
Володар ілюзій, вогню, крові, хвороби
За книгою брехні
За книгою брехні
За книгою брехні
За книгою брехні
Пошук відпочинку
Розчавлювали один за одним
Жорстоко понівечений
Скелетні рештки
За святою кров'ю
Загробне життя обіцяє
Даремно зник
Безформна купа тіл
Людей, принесених в жертву
Пролити тонни крові
Протягом років терору
Незвичайні пропозиції
Від слуг бога
За книгою брехні
За книгою брехні
За книгою брехні
За книгою брехні
Пошук відпочинку