Переклад тексту пісні Inquisition - Suicidal Angels

Inquisition (оригінал)

Here comes the inquisition
On wings of doom they ride
Here comes the hand of God
Attacking from all sides
The book of death has opened
Your name is carved inside
Your soul will burn forever
Forever you will fry
Cry you bastard, kneel before us, heed our godly word
We’ll break your will, we own your soul, we are the men of God
Your dreams, your hopes are now controlled
Beware the holy sea
Your mind will lie in torment, you’ll never be set free
We are the law, the only truth, the one and only path
They who won’t follow will be damned
Bow to the God of Wrath
You followed your own reason
You broke the canon law
Heretic we shall call you
Your stake awaits at dawn
Ad exstirpanda’s victim
Repent or burn in Hell
We own the right, we lead the fight
The cross will now prevail
Cry you bastard, kneel before us, heed our godly word
We’ll break your will, we own your soul, we are the men of God
Your dreams, your hopes are now controlled
Beware the holy sea
Your mind will lie in torment, you’ll never be set free
We are the law, the only truth, the one and only path
They who won’t follow will be damned
Bow to the God of Wrath
We roam the lands of Europe
Suppressing the false faith
Bernando Gui will guide us
To be the freedom’s stain
Corpses of the thousand dead
Feed the sickened mind
Blood upon the Holy Book
Enlightening the blind
Cry you bastard, kneel before us, heed our godly word
We’ll break your will, we own your soul, we are the men of God
Your dreams, your hopes are now controlled
Beware the holy sea
Your mind will lie in torment, you’ll never be set free
We are the law, the only truth, the one and only path
They who won’t follow will be damned
Bow to the God of Wrath
The Pope has blessed our action
And sent us out to hunt
We dominate the masses
We are the chosen ones
All who stand against us
And fail to bow their head
Prepare to face our judgement
Soon you’ll end up dead
Here comes the inquisition
On wings of doom they ride
Here comes the hand of God
Attacking from all sides
The book of death has opened
Your name is carved inside
Your soul will burn forever
Forever you will fry

Inquisition (переклад)

Ось і приходить інквізиція
На крилах суду вони їздять
Ось рука Бога
Атаки з усіх боків
Книга смерті відкрилася
Ваше ім’я вирізане всередині
Твоя душа буде горіти вічно
Вічно смажиш
Плач ти, сволоч, стань перед нами на коліна, дослухайся до нашого благочестивого слова
Ми зламаємо вашу волю, ми володіємо вашою душею, ми люди Божі
Ваші мрії, ваші надії тепер контролюються
Стережіться святого моря
Ваш розум буде лежати в муках, ви ніколи не звільнитеся
Ми — закон, єдина правда, єдиний шлях
Ті, хто не буде слідувати, будуть прокляті
Поклоніться Богу гніву
Ви йшли за власною причиною
Ви порушили канонічне право
Єретик ми покличемо вас
Ваша ставка чекає на світанку
Жертва Ad exstirpanda
Покайтеся або згоріть у пеклі
Ми володіємо правом, ми ведемо боротьбу
Тепер переможе хрест
Плач ти, сволоч, стань перед нами на коліна, дослухайся до нашого благочестивого слова
Ми зламаємо вашу волю, ми володіємо вашою душею, ми люди Божі
Ваші мрії, ваші надії тепер контролюються
Стережіться святого моря
Ваш розум буде лежати в муках, ви ніколи не звільнитеся
Ми — закон, єдина правда, єдиний шлях
Ті, хто не буде слідувати, будуть прокляті
Поклоніться Богу гніву
Ми блукаємо по європейських країнах
Придушення фальшивої віри
Бернандо Гуї проведе нас
Щоб бути плямою свободи
Трупи тисяч мертвих
Нагодуйте хворий розум
Кров на Святій Книзі
Просвітлення сліпих
Плач ти, сволоч, стань перед нами на коліна, дослухайся до нашого благочестивого слова
Ми зламаємо вашу волю, ми володіємо вашою душею, ми люди Божі
Ваші мрії, ваші надії тепер контролюються
Стережіться святого моря
Ваш розум буде лежати в муках, ви ніколи не звільнитеся
Ми — закон, єдина правда, єдиний шлях
Ті, хто не буде слідувати, будуть прокляті
Поклоніться Богу гніву
Папа благословив нашу дію
І відправив нас на полювання
Ми домінуємо над масами
Ми вибрані
Усі, хто проти нас
І не схиляють голови
Підготуйтеся до нашого судження
Незабаром ви помрете
Ось і приходить інквізиція
На крилах суду вони їздять
Ось рука Бога
Атаки з усіх боків
Книга смерті відкрилася
Ваше ім’я вирізане всередині
Твоя душа буде горіти вічно
Вічно смажиш