| Need to Know (оригінал) | Need to Know (переклад) |
|---|---|
| Come on take a chance on me | Давай, спробуй зі мною |
| You know I’d take a chance on you | Ти знаєш, що я ризикну з тобою |
| You won’t be in jeopardy | Ви не будете в небезпеці |
| Only you can choose | Тільки ви можете вибрати |
| You keep on pulling on my heartstrings | Ти продовжуєш тягнути за мої струни |
| Like a puppet master | Як лялькар |
| Pull them any harder | Потягніть їх сильніше |
| I won’t stay | Я не залишуся |
| I don’t wanna be a fool here waiting | Я не хочу бути тут, що чекає |
| But I would be a fool to walk away | Але я був би дурнем, щоб піти геть |
| I’m still shooting in the dark girl | Я все ще знімаю в темряві |
| Don’t you know I’ve got a broken heart | Хіба ви не знаєте, що в мене розбите серце |
| When I’m away from you | Коли я далеко від тебе |
| I’m just jumping into deep water | Я просто стрибаю в глибоку воду |
| Don’t you know you’re not the sort of girl | Хіба ти не знаєш, що ти не з тих дівчат |
| That usually comes round here | Зазвичай це трапляється сюди |
| I know that you procrastinate | Я знаю, що ти зволікаєш |
| But baby now it’s time to choose | Але тепер настав час вибирати |
| Don’t you leave 'til it’s too late | Не йдіть, поки не пізно |
| What you got to lose? | Що ви маєте втратити? |
| You keep on pulling on my heartstrings | Ти продовжуєш тягнути за мої струни |
| Like a puppet master | Як лялькар |
| But pull them any harder | Але тягніть їх сильніше |
| I won’t stay | Я не залишуся |
| I don’t wanna be a fool here waiting | Я не хочу бути тут, що чекає |
| But I would be a fool to walk away | Але я був би дурнем, щоб піти геть |
| I’m still shooting in the dark girl | Я все ще знімаю в темряві |
| Don’t you know I’ve got a broken heart | Хіба ви не знаєте, що в мене розбите серце |
| When I’m away from you | Коли я далеко від тебе |
| I’m just jumping into deep water | Я просто стрибаю в глибоку воду |
| Don’t you know you’re not the sort of girl | Хіба ти не знаєш, що ти не з тих дівчат |
| That usually comes round here | Зазвичай це трапляється сюди |
| We’ve got to change this status quo | Ми повинні змінити цей статус-кво |
| Without a risk we’ll never know | Без ризику ми ніколи не дізнаємося |
| I’m still shooting in the dark girl | Я все ще знімаю в темряві |
| Don’t you know I’ve got a broken heart | Хіба ви не знаєте, що в мене розбите серце |
| When I’m away from you | Коли я далеко від тебе |
| I’m just jumping into deep water | Я просто стрибаю в глибоку воду |
| Don’t you know you’re not the sort of girl | Хіба ти не знаєш, що ти не з тих дівчат |
| That usually comes round here | Зазвичай це трапляється сюди |
| I just need to know | Мені просто потрібно знати |
| I just need to know | Мені просто потрібно знати |
| I just need to know | Мені просто потрібно знати |
| I just need to know | Мені просто потрібно знати |
Переклад тексту пісні Need to Know - Submerse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need to Know , виконавця -Submerse
Пісня з альбому: Bento Box
Дата випуску:04.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sounds Of Sumo
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |