Переклад тексту пісні Heartfailure - SUBMARINE

Heartfailure - SUBMARINE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartfailure, виконавця - SUBMARINE.
Дата випуску: 26.06.2000
Мова пісні: Англійська

Heartfailure

(оригінал)
I know my heart’s failing
I haven’t got much love to give
My soul’s dehydrated
This is no way to live
But if I never love another
Not my mother, father, sister or brother
Then maybe I could squeeze the tube for you
Let me love you
If I crush the stone
Maybe I’ll make love come out
If I lift it up
Would I like what’s crawling about?
If I never love again
No ashes of old flames
No long-lost friends
Then maybe I could scrape the bottom clean for you
What’s wrong with me
What’s wrong with me
What’s wrong with me
Why won’t you let me love you?
Why won’t you let me love you
Let me love you
Let me love you
Why won’t you let me love you?
(переклад)
Я знаю, що моє серце не вдається
Я не маю багато кохання , щоб дати
Моя душа зневоднена
Це не як жити
Але якщо я ніколи не люблю іншого
Не моя мати, батько, сестра чи брат
Тоді, можливо, я міг би стиснути для вас трубку
Дай мені любити тебе
Якщо я роздавлю камінь
Можливо, я займуся коханням
Якщо я піднімаю його
Чи хотілося б мені, про що сканує?
Якщо я ніколи не люблю знову
Немає попелу від старого полум’я
Немає давно втрачених друзів
Тоді, можливо, я зміг би очистити дно для вас
Що трапилося зі мною
Що трапилося зі мною
Що трапилося зі мною
Чому ти не дозволяєш мені любити тебе?
Чому ти не дозволяєш мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Чому ти не дозволяєш мені любити тебе?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunbeam 2000

Тексти пісень виконавця: SUBMARINE