Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ease My Pain, виконавця -Дата випуску: 29.10.2000
Мова пісні: Англійська
Ease My Pain(оригінал) |
| Like a tree that burns in flames, |
| On a land with thousand names, |
| I feel inside myself since I met you |
| Like an alien on Earth, |
| Who just found another curse, |
| I can hardly turn around again |
| Now that I close my eyes, |
| I won’t see no more lies, |
| Now that we walk around, |
| I will never go down. |
| You swallow my tears and heal my body, |
| You know how to ease my pain. |
| And when you see me again so broken-hearted, |
| Nothing will be in vain. |
| I don’t wanne lose you! |
| I don’t wanne lose you! |
| Like a steam in desert-land |
| Like the sun, that holds my hands, |
| I can feel you in my heart so strong. |
| Like a shadow in my mind, |
| I can see you all the time, |
| Now I know, that I have found my way. |
| Now that I close my eyes, |
| I won’t see no more lies, |
| Now that we walk around, |
| I will never go down. |
| You swallow my tears and heal my body, |
| You know how to ease my pain. |
| And when you see me again so broken-hearted, |
| Nothing will be in vain. |
| I don’t wanne lose you! |
| I don’t wanne lose you! |
| Now I’m melting away. |
| Hang around an I pray, |
| That you won’t find another one |
| I know |
| I’m the one, that you want, |
| You’re the one that I need, |
| I will love you till the end of time I swear |
| Now that I close my eyes, |
| I won’t see nomore lies, |
| Now that we walk around, |
| I will never go down. |
| You swallow my tears and heal my body, |
| You know how to ease my pain. |
| And when you see me again so broken-hearted, |
| Nothing will be in vain. |
| I don’t wanne lose you! |
| You swallow my tears and heal my body, |
| You know how to ease my pain. |
| And when you see me again so broken-hearted, |
| Nothing will be in vain. |
| I don’t wanne lose you! |
| I don’t wanne lose you! |
| (переклад) |
| Як дерево, що горить у вогні, |
| На землі з тисячею імен, |
| Я відчуваю себе всередині відтоді, як зустрів тебе |
| Як інопланетянин на Землі, |
| Хто щойно знайшов ще одне прокляття, |
| Я навряд чи можу повернутися |
| Тепер, коли я заплющу очі, |
| Я більше не побачу брехні, |
| Тепер, коли ми гуляємо навколо, |
| Я ніколи не впаду вниз. |
| Ти ковтаєш мої сльози і лікуєш моє тіло, |
| Ви знаєте, як полегшити мій біль. |
| І коли ти побачиш мене знову таким з розбитим серцем, |
| Ніщо не буде марним. |
| Я не хочу тебе втратити! |
| Я не хочу тебе втратити! |
| Як пара в пустелі |
| Як сонце, що тримає мої руки, |
| Я відчуваю, що ти в мому серці такий сильний. |
| Як тінь у моїй свідомості, |
| Я бачу тебе весь час, |
| Тепер я знаю, що знайшов свій шлях. |
| Тепер, коли я заплющу очі, |
| Я більше не побачу брехні, |
| Тепер, коли ми гуляємо навколо, |
| Я ніколи не впаду вниз. |
| Ти ковтаєш мої сльози і лікуєш моє тіло, |
| Ви знаєте, як полегшити мій біль. |
| І коли ти побачиш мене знову таким з розбитим серцем, |
| Ніщо не буде марним. |
| Я не хочу тебе втратити! |
| Я не хочу тебе втратити! |
| Тепер я тану. |
| Посидьте, я молюсь, |
| Що іншого ви не знайдете |
| Я знаю |
| Я той, кого ти хочеш, |
| Ти той, хто мені потрібен, |
| Я буду любити тебе до кінця часів, клянусь |
| Тепер, коли я заплющу очі, |
| Я більше не побачу брехні, |
| Тепер, коли ми гуляємо навколо, |
| Я ніколи не впаду вниз. |
| Ти ковтаєш мої сльози і лікуєш моє тіло, |
| Ви знаєте, як полегшити мій біль. |
| І коли ти побачиш мене знову таким з розбитим серцем, |
| Ніщо не буде марним. |
| Я не хочу тебе втратити! |
| Ти ковтаєш мої сльози і лікуєш моє тіло, |
| Ви знаєте, як полегшити мій біль. |
| І коли ти побачиш мене знову таким з розбитим серцем, |
| Ніщо не буде марним. |
| Я не хочу тебе втратити! |
| Я не хочу тебе втратити! |