| Torus (оригінал) | Torus (переклад) |
|---|---|
| You see it? | Ти бачиш це? |
| OK, see it? | Добре, бачите? |
| Right in this position here, straight ahead, in between the tree- there it is | Прямо в цій позиції тут, прямо, між деревом – ось воно |
| again! | знову! |
| Watch, straight ahead off the flash back there sir. | Дивіться, прямо вимикайте спалах там, сер. |
| There it is | Там |
| Yeah I see it too | Так, я теж бачу це |
| It’s right on the horizon. | Це прямо на горизонті. |
| It’s as though there was an eclipse or something | Ніби було затемнення чи щось таке |
| there for a minute or two | там на хвилину чи дві |
| It’s now turning a full circle | Тепер він обертається на повне коло |
| OK we’re looking at a thing about two or three hundred yards away. | Гаразд, ми дивимося на предмет, який знаходиться приблизно за двісті чи триста ярдів. |
| It looks like an eye… It appears to be moving a little bit this way. | Схоже на око… Здається, воно трохи рухається сюди. |
| It’s brighter than it has been | Він яскравіший, ніж був |
| It’s coming this way, it’s definitely coming this way | Воно йде сюди, це точно йде сюди |
