Переклад тексту пісні Your Song - Studio 99

Your Song - Studio 99
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Song, виконавця - Studio 99. Пісня з альбому The Timeless Classics of Elton John, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.2015
Лейбл звукозапису: MMT
Мова пісні: Англійська

Your Song

(оригінал)
Just a piece of leg to bite on
What a night to fly my kite on
Do you want to flash your light on
Take a look
It’s on display for you
Coming down
No, not today
Did you meet your fortune teller
Get it off with no propeller
Do it up, it’s on with Stella
What a way to finally smell her
Pick it up
If not too strong for you
Take a piece
And pass it on
Fly away on my zephyr
I feel it more than ever
And in this perfect weather
We’ll find a place together
Fly on my wind
Rebel and a liberator
Find a way to be a skater
Rev it up to levitate her
Super friendly aviator
Take a look
It’s on display for you
Coming down
No, not today
Fly away on my zephyr
I feel it more than ever
And in this perfect weather
We’ll find a place together
In the water where I center my emotion
All the world can pass me by
Fly away on my zephyr
We’ll find a place together
(Whoa) whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa — do you
(Yeah) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Whoa) whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa — want to
(Yeah) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Fly away on my zephyr
I feel it more than ever
And in this perfect weather
We’ll find a place together
In the water where I center my emotion
All the world can pass me by
Fly away on my zephyr
We’re gonna live forever
Forever
(переклад)
Просто шматок ноги, щоб відкусити
Яка ніч для запуску свого змія
Ви хочете засвітити світло
Поглянь
Він відображається для вас
Спускається
Ні, не сьогодні
Ви зустріли свою ворожку
Зніміть його без пропелера
Зробіть це , це з Стеллою
Як нарешті відчути її запах
Підійми це
Якщо не занадто сильний для вас
Візьміть шматочок
І передайте це 
Відлітайте на мому зефірі
Я відчуваю це більше, ніж будь-коли
І в цю ідеальну погоду
Ми разом знайдемо місце
Лети на моєму вітрі
Бунтар і визволитель
Знайдіть спосіб стати фігуристом
Розгорніть його, щоб підняти її
Супер доброзичливий льотчик
Поглянь
Він відображається для вас
Спускається
Ні, не сьогодні
Відлітайте на мому зефірі
Я відчуваю це більше, ніж будь-коли
І в цю ідеальну погоду
Ми разом знайдемо місце
У воді, де я зосереджую свої емоції
Весь світ може пройти повз мене
Відлітайте на мому зефірі
Ми разом знайдемо місце
(Вау) ой, ой, ой, ой, ой, ой — ви
(Так) так, так, так, так, так, так
(Вау) ой, ой, ой, ой, ой, ой — хочу
(Так) так, так, так, так, так, так
Відлітайте на мому зефірі
Я відчуваю це більше, ніж будь-коли
І в цю ідеальну погоду
Ми разом знайдемо місце
У воді, де я зосереджую свої емоції
Весь світ може пройти повз мене
Відлітайте на мому зефірі
Ми будемо жити вічно
Назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa Claus Is Coming To Town 2010
Rudokph The Red Nosed Reindeer 2010
I Wish It Could Be Christmas Everyday 2010
Red Red Wine 2010
Down Under 2010
Rocket Man 2015
Jingle Bell Rock 2010
Winter Wonderland 2010
Circle of Life 2015
Sacrifice 2015
Jingle Bells 2010
Frosty The Snow Man 2010
Voices That Care 2010
The Twelves Days Of Christmas 2010
Something About the Way You Look Tonight 2015
Hark! The Herald Angels Sing 2010
Santa Baby 2010
Wonderful Christmastime 2010
Let It Snow 2010
Happy New Year 2010

Тексти пісень виконавця: Studio 99

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002
Frail 2007
Le bal des Laze 2004