| Plague Pit (оригінал) | Plague Pit (переклад) |
|---|---|
| Bacterium spread in the filthy blood of rats and fleas | Бактерії поширюються в брудній крові щурів і бліх |
| A pestilence approaching Europe over blackened sea | Мора наближається до Європи над почорнілим морем |
| Pandemic | Пандемія |
| Lock away the sick | Замикайте хворих |
| Transmission | Спосіб передавання |
| Spreading of the plague | Поширення чуми |
| Advancement | Просування |
| Overwhelming fever pitch | Переважна лихоманка |
| Necropolis | Некрополь |
| Overflowing yards of lich | Переповнені ярди ліча |
| Vomit blood | Блювота кров’ю |
| Lesions on the flesh | Ураження на м’ясі |
| Spasming | Спазмування |
| The imminence of death | Неминучість смерті |
| Layers of dirt | Шари бруду |
| Layers of meat | Шари м’яса |
| Bodies dragged from the depths of disease | Тіла витягуються з глибини хвороби |
| Mass trenches dug | Масово викопані траншеї |
| Unhallowed graves | Неосвячені могили |
| Deconsecrated ground for bodies unnamed | Освячений ґрунт для тіл безіменних |
| Millions of unsuspecting victims wiped out by the black | Чорні знищили мільйони нічого не підозрюючих жертв |
| The church proclaim our sin the reason for viral attack | Церква проголошує наш гріх причиною вірусної атаки |
| No hope | Немає ніякої надії |
| Millions more to death | Ще мільйони до смерті |
| Buboes | Бубони |
| Carpeting the flesh | Килимування м'яса |
| Transference | Перенесення |
| The delirious fever crazed | Марна лихоманка шаліла |
| Epidemic | Епідемія |
| Dance macabre to the grave | Жахливий танець до могили |
| The final place of unrest lies under your very feet | Останнє місце неспокій лежить під самими вашими ногами |
| Unending plague pit spread beneath modern society | Під сучасним суспільством поширилася нескінченна чумна яма |
