Переклад тексту пісні The Weekend - Strobe!

The Weekend - Strobe!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Weekend, виконавця - Strobe!
Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська

The Weekend

(оригінал)
We were young, we were good, we were free
No one to tell us how our love should be
It was the curse of your lies you denied,
And now it’s raining on me
Wouldn’t know, didn’t care, couldn’t please
There was nothing in you I could see
They say the calm comes just after the storm,
Right now it’s raining on me
Call me on the weekend, weekend
Let me know you’re freakin', freakin'
Listen to my reasons for leaving
And don’t you say you love me
Call me on the weekend, weekend
Let me know you’re freakin', freakin'
Listen to my reasons for leaving
And don’t you say you love me
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Call me on the weekend, weekend
Let me know you’re freakin', freakin'
Listen to my reasons for leaving
And don’t you say you love me
We were young, we were good, we were free
No one to tell us how our love should be
It was the curse of your lies you denied,
And now it’s raining on me
Wouldn’t know, didn’t care, couldn’t please
There was nothing in you I could see
They say the calm comes just after the storm,
Right now it’s raining on me
Call me on the weekend, weekend
Let me know you’re freakin', freakin'
Listen to my reasons for leaving
And don’t you say you love me
Call me on the weekend, weekend
Let me know you’re freakin', freakin'
Listen to my reasons for leaving
And don’t you say you love me
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Strobe!
Call me on the weekend, weekend
Let me know you’re freakin', freakin'
Listen to my reasons for leaving
And don’t you say you love me
(переклад)
Ми були молоді, ми були хороші, ми були вільні
Нікому, хто б сказав нам, яким має бути наше кохання
Це було прокляття твоїй брехні, яку ти заперечував,
І зараз на мене йде дощ
Не знав, не піклувався, не міг догодити
У тобі не було нічого, що я міг би побачити
Кажуть, затишшя настає відразу після бурі,
Зараз на мене йде дощ
Дзвоніть мені на вихідні, вихідні
Дай мені знати, що ти біса, біса
Вислухайте мої причини відходу
І не кажи, що любиш мене
Дзвоніть мені на вихідні, вихідні
Дай мені знати, що ти біса, біса
Вислухайте мої причини відходу
І не кажи, що любиш мене
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Дзвоніть мені на вихідні, вихідні
Дай мені знати, що ти біса, біса
Вислухайте мої причини відходу
І не кажи, що любиш мене
Ми були молоді, ми були хороші, ми були вільні
Нікому, хто б сказав нам, яким має бути наше кохання
Це було прокляття твоїй брехні, яку ти заперечував,
І зараз на мене йде дощ
Не знав, не піклувався, не міг догодити
У тобі не було нічого, що я міг би побачити
Кажуть, затишшя настає відразу після бурі,
Зараз на мене йде дощ
Дзвоніть мені на вихідні, вихідні
Дай мені знати, що ти біса, біса
Вислухайте мої причини відходу
І не кажи, що любиш мене
Дзвоніть мені на вихідні, вихідні
Дай мені знати, що ти біса, біса
Вислухайте мої причини відходу
І не кажи, що любиш мене
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Строб!
Дзвоніть мені на вихідні, вихідні
Дай мені знати, що ти біса, біса
Вислухайте мої причини відходу
І не кажи, що любиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Vibe [Patrick Jordan Extended] ft. Patrick Jordan, Nyla 2016