MUZTEXT
Переклад тексту пісні Invisible Man -
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| The invisible man
| Людина-невидимка
|
| He lost his soul
| Він загубив свою душу
|
| Went hand in hand
| Йшли рука об руку
|
| With his self control
| Зі своїм самоконтролем
|
| So he cried out loud
| Тож він голосно заплакав
|
| And shook his chains
| І потряс його кайданами
|
| Then punched a wall
| Потім пробив стіну
|
| To feel the pain
| Щоб відчути біль
|
| So he said goodbye
| Тож він попрощався
|
| To the man he was
| Людині, якою він був
|
| Did all the things
| Зробила всі справи
|
| The dying does
| Вмираючий робить
|
| Then looked real close
| Потім подивилася дуже близько
|
| Into a mirror
| У дзеркало
|
| And wondered how
| І дивувався, як
|
| He got to here
| Він потрапив сюди
|
| He didn’t see
| Він не бачив
|
| His face stare back
| Його обличчя дивиться назад
|
| The cheeks were hollow
| Щоки впали
|
| The eyes were black
| Очі були чорні
|
| A stranger’s glare
| Чужий погляд
|
| Was all he found
| Це все, що він знайшов
|
| Reflection gone
| Відображення зникло
|
| His spirit bound
| Його дух зв'язаний
|
| So he screamed again
| Тому він знову закричав
|
| With all his might
| З усієї сили
|
| Loud enough
| Досить голосно
|
| To cause a fright
| Викликати страх
|
| Oh, he felt a fool
| О, він почувався дурнем
|
| Yeah, he felt absurd
| Так, він почувався абсурдно
|
| But the invisible man
| Але людина-невидимка
|
| Was finally heard | Нарешті почули |
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!