| Broken Crown (оригінал) | Broken Crown (переклад) |
|---|---|
| Cottonmouth in another town | Cottonmouth в іншому місті |
| I drank the river dry | Я випив річку насухо |
| Travellin' with a broken crown | Подорожувати зі зламаною короною |
| A demon passin' by | Демон проходить повз |
| I watched the blackbirds takin' flight | Я спостерігав, як чорні дрозди летять |
| Ashes in the wind | Попіл на вітрі |
| I disappeared into the night | Я зник у ніч |
| And felt my spirit bend | І відчув, як мій дух згинається |
| I’d scream right up to Heaven if I thought it’d do me good | Я б кричав аж до неба, якби думав, що це піде мені на користь |
| I’d wash my hands of sin if I really thought I could | Я б умив руки від гріха, якби справді думав, що можу |
| I’d speak my mind right now if I had half a mind to give | Я б сказав, що думає прямо зараз, якби я мав половину думки |
| I’d lay right down and die if I had ever really lived | Я б ліг і помер, якби колись жив |
| I went and killed a man today | Сьогодні я пішов і вбив чоловіка |
| I watched him disappear | Я бачив, як він зникає |
| A broken hand sent him away | Зламана рука відігнала його |
| He was standin' in the mirror | Він стояв в дзеркалі |
| I was born a wicked man | Я народився злим чоловіком |
| Broken from the start | Зламаний з самого початку |
| Am I made of rusty tin? | Я з іржавого олова? |
| Did the Lord forget my heart? | Господь забув моє серце? |
| I’d scream right up to Heaven if I thought it’d do me good | Я б кричав аж до неба, якби думав, що це піде мені на користь |
| I’d wash my hands of sin if I really thought I could | Я б умив руки від гріха, якби справді думав, що можу |
| I’d speak my mind right now if I had half a mind to give | Я б сказав, що думає прямо зараз, якби я мав половину думки |
| I’d lay right down and die if I had ever really lived | Я б ліг і помер, якби колись жив |
| Oh! | Ой! |
| Straight and narrow’s twisted | Прямі та вузькі – скручені |
| But the fact it still remains | Але факт це все ще залишається |
| That line I walk is crooked | Ця лінія, по якій я йду, крива |
| But I walk it just the same | Але я йду так само |
| I’d try to part your waters | Я б спробував розлучити ваші води |
| If I didn’t think I’d drown | Якби я не думав, що потону |
| I’d finally take a stand | Я б нарешті зайняв позицію |
| If I wasn’t layin' down | Якби я не лежав |
| I’d scream right up to Heaven if I thought it’d do me good | Я б кричав аж до неба, якби думав, що це піде мені на користь |
| I’d wash my hands of sin if I really thought I could | Я б умив руки від гріха, якби справді думав, що можу |
| I’d speak my mind right now if I had half a mind to give | Я б сказав, що думає прямо зараз, якби я мав половину думки |
| I’d lay right down and die if I had ever really lived | Я б ліг і помер, якби колись жив |
Переклад тексту пісні Broken Crown -
У жанрі:Кантри
Дата випуску:30.10.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: