Переклад тексту пісні FRAGILE SILENCER - Straightener

FRAGILE SILENCER (оригінал)

遮る森がなかったら
どこまでも見渡せたろうに
辿り着く兆しも見えていたろうに
この手に握りしめたまま
手の中で潰れていようとも
これだけは失わないと決めたんだ
決めたんだ
Fragile silencer
横切る谷がなかったなら
いつまでも突き進めたろうに
まとわりつく焦りも消えていたろうに
この腕に抱きしめたまま
腕の中で壊れていようとも
これだけは失わないと決めたんだ
決めたんだ
Fragile silencer

FRAGILE SILENCER (переклад)

Якщо немає лісу для блокування
Я міг бачити це вічно
Я міг бачити ознаки досягнення
Тримай його в цій руці
Навіть якщо він роздавлений у ваших руках
Я вирішив не втрачати стільки
я вирішив
Крихкий глушник
Якби не було долини, яку перетнути
Я б просувався вперед вічно
Нетерпіння, яке чіпляється за мене, зникло б
При цьому обіймаючи цю руку
Навіть якщо вона зламана в моїй руці
Я вирішив не втрачати стільки
я вирішив
Крихкий глушник