Переклад тексту пісні For A Cat - Storyman

For A Cat - Storyman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For A Cat , виконавця -Storyman
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.11.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

For A Cat (оригінал)For A Cat (переклад)
I don’t mean to be strange Я не хочу бути дивним
But there’s a bird in my chest Але в моїх грудях пташка
Whistling here comes the rain Свистить тут іде дощ
Singing songs of regret Співають пісні жалю
My invisible friends used to be so concerned Мої невидимі друзі були так занепокоєні
I was moping around til i finally learned Я бурав, поки нарешті не навчився
Love finds us all Любов знаходить нас усіх
Who cares where you’re at? Кого цікавить, де ти?
I was climbing the walls Я лазила по стінах
When your crazy Коли ти божевільний
Took my crazy for a cat Я збожеволіла від кота
I like the way that you dress Мені подобається, як ти одягаєшся
You’re not afraid to let go Ви не боїтеся відпустити
It’s like you fell through a wardrobe Ви ніби провалилися через гардероб
And into the snow І в сніг
But youre into my chest Але ти в моїх грудях
Tell me what can you hear Скажіть мені, що ви чуєте
It’s the same old lament Це той самий старий лемент
But but I no longer care Але мене це вже не хвилює
Love finds us all Любов знаходить нас усіх
Who cares where you’re at? Кого цікавить, де ти?
I was climbing the walls Я лазила по стінах
When your crazy Коли ти божевільний
Took my crazy for a cat Я збожеволіла від кота
Night falls, reality crumbles Настає ніч, реальність руйнується
You and iI in a concrete jungle Ти і я в бетонних джунглях
Cruel world, mean eyes Жорстокий світ, підлі очі
I can do it, I’ve got you on my side Я можу це , я на моєму стороні
I will never be cruel to you Я ніколи не буду жорстоким з тобою
Baby, what kind of love Дитина, яка любов
Would want to strap you down? Хотіли б пристебнути вас?
Love finds us all Любов знаходить нас усіх
Who cares where you’re at? Кого цікавить, де ти?
I was climbing the walls Я лазила по стінах
When your crazy Коли ти божевільний
Took my crazy for a cat Я збожеволіла від кота
Love finds us all Любов знаходить нас усіх
Who cares where you’re at? Кого цікавить, де ти?
I was climbing the walls Я лазила по стінах
When your crazy Коли ти божевільний
Took my crazy for a cat Я збожеволіла від кота
I don’t mean to be strange Я не хочу бути дивним
But there’s a bird in my chest Але в моїх грудях пташка
Whistlin' here comes the rain Свистить тут іде дощ
Singing songs of regretСпівають пісні жалю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
2013
2013
2013
2013