Переклад тексту пісні Steel-Eyed Girl - Storefront Church

Steel-Eyed Girl (оригінал)

Picking skin from pavement
Kept me warm for a while
I need a different arrangement
I couldn’t get it right
I bit back and paid for it
I held it up to the light
I pushed the limits of patience
I couldn’t get it right
Looking down at the red sky
Tell me now that I can let it lie
Let it lie
There, there
Let it lie
There, there
It was a cold summer
Cold summer for you
Think of all that I made here
All that I made in my mind
I brought you down in the maz with me
And haze came ovr our eyes
I know now that I wasn’t right
Tell me now that I can let it lie
Let it lie
There, there
Let it lie
There, there
Melting steel behind your eyes
Wraps around me like an armor
Solidified
Now you know how I
Feel about you
Now you know how I
Feel

Steel-Eyed Girl (переклад)

Збирання шкіри з тротуару
Зігріла мене якийсь час
Мені потрібна інша домовленість
Я не міг зрозуміти правильно
Я відкусив і заплатив за це
Я підніс це до світла
Я перевищив межі терпіння
Я не міг зрозуміти правильно
Дивлячись на червоне небо
Скажи мені зараз, що я можу дозволити цьому брехати
Нехай лежить
Там Там
Нехай лежить
Там Там
Це було холодне літо
Холодне літо тобі
Подумайте про все, що я тут зробив
Все, що я задумав
Я привів тебе в лабіринт разом із собою
І на наші очі навис туман
Тепер я знаю, що був не правий
Скажи мені зараз, що я можу дозволити цьому брехати
Нехай лежить
Там Там
Нехай лежить
Там Там
За очима плавиться сталь
Огортає мене, як броня
Затверділий
Тепер ти знаєш, як я
Почуття про вас
Тепер ти знаєш, як я
відчувати