| Long time ago
| Багато часу тому
|
| I was walking home alone,
| Я йшов додому один,
|
| Raising brown dust,
| Піднімаючи коричневий пил,
|
| Looking just like evil rust.
| Виглядає так само, як зла іржа.
|
| «Well, I know a lot of stories, beginning this way,» — I thought.
| «Ну, я знаю багато історій, які починаються так», — подумав я.
|
| In the middle of the road
| Посеред дороги
|
| Stood a giant dreadfull goat,
| Стояв гігантський жахливий козел,
|
| Smoking there a black cigar,
| Курить там чорну сигару,
|
| And said, he wanted my guitar.
| І сказав, що йому потрібна моя гітара.
|
| «Actually, the old man was too drunk, so I didn’t believe him, but he went on…
| «Справді, старий був занадто п’яний, тому я не повірив йому, але він продовжив…
|
| Little demon’s got no soul X4
| У маленького демона немає душі X4
|
| «After theese words everyone in the bar exploded with laghter, but suddenly the
| «Після цих слів усі в барі вибухнули від сміху, але раптом
|
| old man’s eyes went black, and he smiled, baring his white sharp teeth.
| очі старого почорніли, і він усміхнувся, оголивши свої білі гострі зуби.
|
| Nobody saw that, just me. | Ніхто цього не бачив, тільки я. |