Переклад тексту пісні Feel - Stoned Jesus

Feel (оригінал)

I don’t want to wake up
To another bad news
Of celebrity’s death
Or a government hoax
I don’t want to wake up
To the same old routine
That was little boy’s dream
Well it’s not anymore
I don’t want to wake up
Far away from my home
Somewhere I don’t belong
Knowing I’m not alone
Do you see what I see
Do you know what I know
Can you tell me again
How we ended up so low
I don’t start anything
I avoid any talk
Coz I know soon I’ll be
Seeing nothing but road
I don’t want to go out
I am good on my own
I just stay by myself
Cutting everyone off
I don’t know who you are
I don’t care what you say
I need shower and sleep
Then I’ll live one more day
Do you know what I know
Do you see what I see
Do you feel what I feel
I just wanna be me
Feel
To know something that is real
Feel
To have reason to be here
Feel
To know something that is real
Feel
To have reason to be here
I know that you can hear me
I know that you can hear me
I know that you can hear me

Feel (переклад)

Я не хочу прокидатися
Ще одна погана новина
Про смерть знаменитості
Або урядовий обман
Я не хочу прокидатися
До того ж старого розпорядку
Це була мрія маленького хлопчика
Ну це вже не так
Я не хочу прокидатися
Далеко від мого дому
Десь я не належу
Знаючи, що я не один
Ви бачите те, що бачу я
Ви знаєте, що я знаю
Чи можете ви сказати мені ще раз
Як ми опинилися так низько
Я нічого не починаю
Я уникаю будь-яких розмов
Бо знаю, що скоро буду
Не бачив нічого, крім дороги
Я не хочу виходити на вулицю
Я гарний сам по собі
Я просто залишаюся самою собою
Відрізаючи всіх
Я не знаю, хто ви
Мені байдуже, що ви говорите
Мені потрібний душ і сон
Тоді я проживу ще один день
Ви знаєте, що я знаю
Ви бачите те, що бачу я
Ви відчуваєте те, що відчуваю я
Я просто хочу бути собою
Відчуйте
Щоб знати щось реальне
Відчуйте
Щоб мати причину бути тут
Відчуйте
Щоб знати щось реальне
Відчуйте
Щоб мати причину бути тут
Я знаю, що ви мене чуєте
Я знаю, що ви мене чуєте
Я знаю, що ви мене чуєте