Переклад тексту пісні The Last Year - Stiv Bators

The Last Year (оригінал)

This is the last year of my life
Can’t seem to do much more than i’ve done
Gone and used up all the fun
And the alternative is none
This is the first time i’ve realized
I loved believing all your lies
And didn’t mind it when you cried
I plan on living just to die
This is the final year
I’m living out the very last year
The end is flashing on the screen
I’m living in the last year of my life

The Last Year (переклад)

Це останній рік мого життя
Здається, не можу робити багато більше, ніж зробив
Зникли й витратили все задоволення
А альтернативи нема
Це перший раз, коли я зрозумів
Я любив вірити всій твоїй брехні
І не заперечував, коли ти плакав
Я планую жити, щоб померти
Це останній рік
Я доживаю останній рік
Кінець блимає на екрані
Я живу в останній рік свого життя