Переклад тексту пісні Restart - Stim Axel

Restart (оригінал)

Нажми на stop, нажми на play —
Играй со мной в любовь диджей,
Меняй мелодию как хочешь,
Заставь растаять в ритме ночи!
Не нужно слов, не нужно ласк,
Одна лишь музыка сейчас
Играй в безумства на двоих
К тебе тянусь я как магнит!
Глаза в глаза
Ты ждешь ответ,
Но вновь молчанье скажет нет!
Припев:
Нажми restart
И вновь играй
Я буду рядом
Просто знай,
Просто знай!
Всего лишь ночь,
А может день,
Со мною будешь ты, диджей.
Игра без правил и запретов,
Хочу исчезнуть в ритме света.
Не нужно слов, не нужно ласк,
Одна лишь музыка сейчас.
Игра мелодии так манит,
Я вновь тону в ночном тумане…
Припев:
Нажми restart
И вновь играй
Я буду рядом
Просто знай,
Просто знай!

Restart (переклад)

Натисніть на stop, натисніть на play —
Грай зі мною в любов діджей,
Міняй мелодію як хочеш,
Примусь розтанути в ритмі ночі!
Не потрібно слів, не потрібно ласка,
Одна лише музика зараз
Грай у безумства на двох
До тебе тягнуся я як магніт!
Очі в очі
Ти чекаєш відповідь,
Але знову мовчання скаже ні!
Приспів:
Натисніть restart
І знову грай
Я буду поруч
Просто знай,
Просто знай!
Лише ніч,
А може день,
Зі мною будеш ти, діджею.
Гра без правил та заборон,
Хочу зникнути в ритмі світла.
Не потрібно слів, не потрібно ласка,
Одна лише музика зараз.
Гра мелодії так манить,
Я знову тону в нічному тумані…
Приспів:
Натисніть restart
І знову грай
Я буду поруч
Просто знай,
Просто знай!