Переклад тексту пісні Love Thing - Stillwater

Love Thing (оригінал)

Father in heaven
To ease a fool’s fool morning
And outside my window
And outside my pain
I see my little girl
My sweet little thing, yeah
My sweet little thing, yeah
Father, yeah
Like my daddy once told me
He said, son you gotta move fast
Yeah you gotta move on
Tonight’s bell may ring
But it’s not the real love thing, yeah
The real love thing yeah
Said sweet love sweet love
The real love thing, yeah
This time this time
Dancing just to stay
You’ll get your romance
You’ll never grace your dead
You’ll never know
You’ll never know me
You’ll never know
But my sweet little thing, yeah
My sweet love thing yeah
Sweet love sweet love
Sweet love thing yeah
Your so sweet girl
Oh my love baby
Oh oh oh oooh

Love Thing (переклад)

Батько на небесах
Щоб полегшити дурний ранок
І за моїм вікном
І поза моїм болем
Я бачу свою маленьку дівчинку
Моя солоденька штучка, так
Моя солоденька штучка, так
Батько, так
Як колись сказав мені тато
Він сказав, сину, ти повинен рухатися швидко
Так, ти повинен рухатися далі
Сьогодні ввечері може пролунати дзвінок
Але це не справжнє кохання, так
Справжнє кохання, так
Сказав солодке кохання солодке кохання
Справжнє кохання, так
Цього разу цього разу
Танцюйте, щоб просто залишитися
Ви отримаєте свою романтику
Ти ніколи не поблагословиш своїх мертвих
Ти ніколи не дізнаєшся
Ти мене ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся
Але моя солодка штучка, так
Моє солодке кохання, так
Солодке кохання солодке кохання
Солодке кохання, так
Ти така мила дівчина
О, моя люба дитина
Ооооооооо