| Teenage Mutant Ninja Turtles Theme (оригінал) | Teenage Mutant Ninja Turtles Theme (переклад) |
|---|---|
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Heroes in a half-shell | Герої в напівоболонці |
| Turtle power! | Сила черепахи! |
| They’re the world’s most fearsome fighting team (Teenage Mutant Ninja Turtles) | Це найстрашніша бойова команда у світі (Черепашки-ніндзя) |
| They’re heroes in a half-shell and they’re green (Teenage Mutant Ninja Turtles) | Вони герої в напівпанці, і вони зелені (Черепашки-Ніндзя) |
| When the evil Shredder attacks | Коли злий Шредер атакує |
| These Turtle boys don’t cut him no slack! | Ці хлопці-черепахи не дають йому розслабитися! |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Splinter taught them to be ninja teens (Teenage Mutant Ninja Turtles) | Сплінтер навчив їх бути підлітками-ніндзя (Черепашки-ніндзя) |
| Leonardo leads, Donatello does machines (Teenage Mutant Ninja Turtles) | Леонардо веде, Донателло робить машини (Черепашки-Ніндзя) |
| Raphael is cool, but crude | Рафаель крутий, але грубий |
| Michelangelo is a party dude | Мікеланджело — тусівник |
| Donny, Mikey, Raph, Leo, ready! | Донні, Майкі, Раф, Лео, готові! |
| Straight from the sewer, be bop, and rock steady | Прямо з каналізації, будьте бадьорі та стійкі |
| That’s a front plan under attack, it gets heavy | Це план фронту під ударом, він стає важким |
| When a brotherhood of ninja warriors drop levy | Коли братство воїнів ніндзя скидає збори |
| It’s all in the fam, no heroes, just brothers | Усе в сім’ї, без героїв, лише брати |
| Dedicated to the cause of protectin' others | Присвячений справі захисту інших |
| All different in their own right | Усі різні по-своєму |
| But when they come together as a team | Але коли вони збираються як команда |
| You’ve never seen it better | Ви ніколи не бачили кращого |
| Splinter’s got their back, but Shredder strikes back | Сплінтер захищає їх, але Шреддер завдає удару у відповідь |
| Turnin' power to the limit, there’s no turnin' back | Доводячи силу до межі, повернення немає |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Heroes in a half shell | Герої в напівоболонці |
| Turtle power! | Сила черепахи! |
| Go ninja, go ninja, go | Іди ніндзя, йди ніндзя, йди |
| Heroes in a half shell | Герої в напівоболонці |
| Turtle power! | Сила черепахи! |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | Підлітки мутанти ніндзя черепашки |
| Heroes in a half shell | Герої в напівоболонці |
| Turtle power! | Сила черепахи! |
Переклад тексту пісні Teenage Mutant Ninja Turtles Theme - Steve Jablonsky, The Ninja Turtles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teenage Mutant Ninja Turtles Theme , виконавця -Steve Jablonsky
Пісня з альбому: «Черепашки-ниндзя 2»
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Paramount
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Half Shell
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 |