Переклад тексту пісні Something of My Own (Project Regeneration) - Static-X

Something of My Own (Project Regeneration) - Static-X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something of My Own (Project Regeneration), виконавця - Static-X. Пісня з альбому Project Regeneration, Vol. 1, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 09.07.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Otsego Entertainment Group
Мова пісні: Англійська

Something of My Own (Project Regeneration)

(оригінал)
All my life a new beginning
All my life not understanding
All my life it’s you and me and
All my life we disagree
See thru the dark see thru the light
See thru this black see thru this white and
All night long see thru these shadows
All night long you’re all that matters
Leave me to burn, out in the cold
Leave me to learn, things on my own
I’ve been searching, searching my soul
Looking for something of my own
Something of my own
Something of my own
Three years ago I didn’t know her
Now she’s gone I sit and wonder
What went wrong I couldn’t tell and
Now I sit here in my hell
See thru the dark see thru the light
See thru this black see thru this white and
All night long see thru these shadows
All night long you’re all that matters
Leave me to burn, out in the cold
Leave me to learn, things on my own
I’ve been searching, searching my soul
Looking for something of my own
Something of my own
Something of my own…
Leave me to burn, out in the cold
Leave me to learn, things on my own
I’ve been searching, searching my soul
Looking for something of my own
Something of my own
Something of my own
Something of my own
Something of my own
(переклад)
Все моє життя – новий початок
Все життя не розумію
Все моє життя це ти, я і
Все своє життя ми не згодні
Дивіться крізь темряву, дивіться крізь світло
Дивись крізь це чорне дивись крізь це біле і
Цілу ніч дивитися крізь ці тіні
Всю ніч ти все, що має значення
Залиште мене згоріти на холоді
Залиште мене самостійно вчитися
Я шукав, шукав свою душу
Шукаю щось своє
Щось моє власне
Щось моє власне
Три роки тому я не знав її
Тепер її немає, я сиджу і дивуюся
Що пішло не так, я не міг сказати
Тепер я сиджу тут, у своєму пеклі
Дивіться крізь темряву, дивіться крізь світло
Дивись крізь це чорне дивись крізь це біле і
Цілу ніч дивитися крізь ці тіні
Всю ніч ти все, що має значення
Залиште мене згоріти на холоді
Залиште мене самостійно вчитися
Я шукав, шукав свою душу
Шукаю щось своє
Щось моє власне
Щось моє власне…
Залиште мене згоріти на холоді
Залиште мене самостійно вчитися
Я шукав, шукав свою душу
Шукаю щось своє
Щось моє власне
Щось моє власне
Щось моє власне
Щось моє власне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Only 2003
Skinnyman 2005
New Pain 2003
Push It 1999
Cold 2001
Otsegolectric 2003
Control It 2003
The Enemy 2005
So 2003
I'm the One 2005
Kill Your Idols 2003
All in Wait 2003
Shadow Zone 2003
Breathe 2004
Monster 2003
Destroy All 2003
I'm With Stupid 1999
Destroyer 2007
Bled for Days 1999
Terminator Oscillator 2020

Тексти пісень виконавця: Static-X