| If I Am Not Lovin' You (оригінал) | If I Am Not Lovin' You (переклад) |
|---|---|
| In my mind I still see you | Я все ще бачу вас у думках |
| standing by the door | стоїть біля дверей |
| Should I beg you not to leave | Чи варто просити вас не йти |
| all I want is something more | все, чого я хочу — це щось більше |
| Don’t be a fool like me | Не будьте дурнем, як я |
| throwing the best thing in my life | кидати найкраще в мому життя |
| You were my once in a lifetime | Ти був моїм раз у житті |
| and I watched you walk away | і я дивився, як ти відходиш |
| Never had the two of us | Нас удвох ніколи не було |
| Swore we’ll always stay | Поклялися, що залишимося завжди |
| Together forever, now I’ve got to say | Разом назавжди, тепер я повинен сказати |
| If I’m not loving you | Якщо я тебе не люблю |
| I can’t go on | Я не можу продовжити |
| I never should have let you go | Я ніколи не повинен був відпускати тебе |
| Baby I was wrong | Дитина, я помилився |
| If I’m not loving you | Якщо я тебе не люблю |
| I can’t live | Я не можу жити |
| If I could have just one more chance | Якби у мене був ще один шанс |
| What I wouldn’t give, to hold you | Чого б я не віддав, щоб утримати вас |
| Then it starts out this evening | Тоді це почнеться сьогодні ввечері |
| wish I made, wish I might | хотів би я, хотів би, щоб я міг |
| Somehow baby I see your smile | Якимось чином я бачу твою посмішку |
| I could love ****************** | Я міг би любити ****************** |
| No one give anything | Ніхто нічого не дає |
| My heart, my soul, my life. | Моє серце, моя душа, моє життя. |
| If I’m not loving you | Якщо я тебе не люблю |
| I can’t go on | Я не можу продовжити |
| I never should have let you go | Я ніколи не повинен був відпускати тебе |
| Baby I was wrong | Дитина, я помилився |
| If I’m not loving you | Якщо я тебе не люблю |
| I can’t live | Я не можу жити |
| If I could have just one more chance | Якби у мене був ще один шанс |
| What I wouldn’t give, to hold you | Чого б я не віддав, щоб утримати вас |
| I tell myself that isn’t over | Я кажу собі, що це ще не закінчено |
| Cause in my dreams you’re never gone | Бо в моїх снах ти ніколи не пропадаєш |
| and our love is real, still lives on. | і наша любов справжня, все ще живе. |
| If I’m not loving you | Якщо я тебе не люблю |
| I can’t go on | Я не можу продовжити |
| I never should have let you go | Я ніколи не повинен був відпускати тебе |
| Baby I was wrong | Дитина, я помилився |
| If I’m not loving you | Якщо я тебе не люблю |
| I can’t go on | Я не можу продовжити |
| I never should have let you go | Я ніколи не повинен був відпускати тебе |
| Baby I was wrong | Дитина, я помилився |
| If I’m not loving you | Якщо я тебе не люблю |
| I can’t live | Я не можу жити |
| If I could have just one more chance | Якби у мене був ще один шанс |
| What I wouldn’t give, to hold you | Чого б я не віддав, щоб утримати вас |
Переклад тексту пісні If I Am Not Lovin' You - Stan Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Am Not Lovin' You , виконавця -Stan Bush
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.03.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: