Переклад тексту пісні Can You Dig It? - St. Leroy II

Can You Dig It? (оригінал)

Life it’s a game but you can’t trust the refs
And you gotta break the rules if you wanna top shelf
Can you dig it?
Can you dig it?
Worried bout mine and nobody else
Never took a handout had to get it myself
Can you dig it?
Can you dig it?
I’ma go left if the right lane block
7 to 11 had the dice game hot
Same amount of time but we not on the same clock
If you want it all everything what it cost
Lookin for love better call miss cleo
Yea I love me I don’t about a we though
Yea I’m prince charming but I’m mean though
With the bank teller only time I wanna mingle
3 4 5 6 7 8 only count up never count down
I’ma get it each and every way each and every day
Dade county take it to house now
Life it’s a game but you can’t trust the refs
And you gotta break the rules if you wanna top shelf
Can you dig it?
Can you dig it?
Worried bout mine and nobody else
Never took a handout had to get it myself
Can you dig it?
Can you dig it?
(Bridge)
Don’t know what it is but I only want the strips yea
It’s just an obsession I don’t think I can’t quit yea
Don’t know what it is but I only want the strips yea
It’s just an obsession I don’t think I can’t quit yea
Life it’s a game but you can’t trust the refs
And you gotta break the rules if you wanna top shelf
Can you dig it?
Can you dig it?
Worried bout mine and nobody else
Never took a handout had to get it myself
Can you dig it?
Can you dig it?

Can You Dig It? (переклад)

Життя це гра, але суддям не можна довіряти
І ви повинні порушити правила, якщо хочете бути на верхньому полиці
Ви можете його викопати?
Ви можете його викопати?
Хвилююсь за себе і ні за кого іншого
Ніколи не брав роздатковий матеріал, доводилося брати його самому
Ви можете його викопати?
Ви можете його викопати?
Я поїду ліворуч, якщо права смуга заблокована
З 7 по 11 гра в кістки була гарячою
Така ж кількість часу, але ми не на одному годиннику
Якщо ви хочете все це все, скільки це вартує
Шукаю кохання, краще зателефонуйте міс Клео
Так, я кохаю себе я не про ми хоча
Так, я чарівний принц, але я злий
Я хочу поспілкуватися лише з касиром
3 4 5 6 7 8 тільки вгору ніколи назад
Я отримую це кожен день
Округ Дейд прийміть до дома зараз
Життя це гра, але суддям не можна довіряти
І ви повинні порушити правила, якщо хочете бути на верхньому полиці
Ви можете його викопати?
Ви можете його викопати?
Хвилююсь за себе і ні за кого іншого
Ніколи не брав роздатковий матеріал, доводилося брати його самому
Ви можете його викопати?
Ви можете його викопати?
(Міст)
Не знаю, що це таке, але я хочу лише смужки, так
Це просто одержимість, я думаю, що я не можу кинути
Не знаю, що це таке, але я хочу лише смужки, так
Це просто одержимість, я думаю, що я не можу кинути
Життя це гра, але суддям не можна довіряти
І ви повинні порушити правила, якщо хочете бути на верхньому полиці
Ви можете його викопати?
Ви можете його викопати?
Хвилююсь за себе і ні за кого іншого
Ніколи не брав роздатковий матеріал, доводилося брати його самому
Ви можете його викопати?
Ви можете його викопати?