Переклад тексту пісні All Of A Tremble - St. Christopher

All Of A Tremble - St. Christopher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Of A Tremble, виконавця - St. Christopher.
Дата випуску: 31.03.1990
Мова пісні: Англійська

All Of A Tremble

(оригінал)
For once I missed a plea
I have said too much in memory
I don’t know why
I’m forever learning
Why be so decieving
When it’s all to no avail
I could take you serious again
Even though you find it all so devious, again
I know you will
I’ve tried to warn you
I’ve tried to tell you
But it’s all to no avail
You’ve got me all of a tremble
If it takes a thousand years
Then I must try to catch her
I could make those promises again
Even though I crucify your attitude again
If I should fail…
If it takes a thousand years
Then I must try
If it takes a million years
Then I must try
To catch her, catch her, catch her…
(переклад)
На цей раз я пропустив прохання
Я сказав забагато на пам’ять
Я не знаю чому
Я вічно вчуся
Навіщо так обманювати
Коли все марно
Я знову можу сприймати вас серйозно
Незважаючи на те, що ви знову вважаєте це все таким підступним
Я знаю ти будеш
Я намагався вас попередити
Я намагався розповісти вам
Але все це марно
Від вас я весь тремчу
Якщо це займе тисячу років
Тоді я повинен спробувати її зловити
Я міг би знову дати ці обіцянки
Хоча я знову розпинаю ваше ставлення
Якщо я зазнаю невдачі…
Якщо це займе тисячу років
Тоді я мушу спробувати
Якщо на це потрібен мільйон років
Тоді я мушу спробувати
Спіймати її, зловити її, зловити її…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Deserve More Than A Maybe 1990

Тексти пісень виконавця: St. Christopher