Переклад тексту пісні Doamnele - Spitalul de urgență

Doamnele (оригінал)

Doar domnisoarele fac fite
Si cand se-alinta sunt fetite
Si nu vor absolut de loc
Sa le atingi un pic
Aici, aici
Vor sa le iei cadouri multe
Sa le spui cuvinte dulci
Nu vor ca sa le iei la munte
Si-ti vine in porumb sa fugi
Cand le-atingi se rusineaza
Si se duc devreme acasa
Poate nu ma intereseaza
Ce sa fac?
Refren:
Doar doamnele vor
Ca sa le implinesti visele
Doar doamnele vor
Ca sa le implinesti visele
Adica,
Imi plac femeile stilate
Cu gusturi cat mai rafinate
Pentru ca sunt un derbedeu
Si fac ce fac, doar ce vreau eu
Un derbedeu
Doar domnisoarele fug toate
De mine parca sunt speriate
Si fug la mama sa se ascunda,
De dragoste nu vor sa auda
Cand le-atingi se rusineaza
Si se duc devreme acasa
Poate nu ma Їntereseaza
Ce sa fac?
Refren:.

Doamnele (переклад)

Тільки жінки підходять
А коли вони обіймаються, то вони дівчата
І вони цього зовсім не хочуть
Трохи доторкніться до них
Тут, тут
Вони хочуть, щоб ви зробили їм багато подарунків
Скажіть їм солодкі слова
Вони не хочуть, щоб ви брали їх у гори
І хочеться тікати в кукурудзу
Коли до них торкаєшся, вони соромляться
І йдуть додому рано
Можливо, мені це нецікаво
Що робити?
Приспів:
Тільки жінки хочуть
Щоб їхні мрії здійснилися
Тільки жінки хочуть
Щоб їхні мрії здійснилися
Я маю на увазі,
Мені подобаються стильні жінки
З найвишуканішими смаками
Бо я негідник
І я роблю те, що роблю, тільки те, що я хочу
Негідник
Лише пани тікають
Вони, здається, мене бояться
І я біжу до мами ховатися,
Вони не хочуть чути про кохання
Коли до них торкаєшся, вони соромляться
І йдуть додому рано
Можливо, мені це нецікаво
Що робити?
Приспів:.