| Survive (оригінал) | Survive (переклад) |
|---|---|
| I’ve seen the darkest nights | Я бачив найтемніші ночі |
| They taught me how to fight | Вони навчили мене воювати |
| Promised myself I will survive… | Пообіцяв собі, що виживу… |
| I kept my demons cloaked | Я тримав своїх демонів у масці |
| Escaped to search for light | Втік шукати світла |
| Hope they won’t find out how I hide | Сподіваюся, вони не дізнаються, як я ховаюся |
| In between | Між |
| They’ve seen me fall | Вони бачили, як я впав |
| I tried to crawl | Я намагався повзти |
| They broke my wings | Зламали мені крила |
| I still learned to fly | Я ще навчився літати |
| Can’t take me down | Не можу мене зняти |
| I stand my ground | Я стою на своєму |
| “don’t make a sound” | «не видавай жодного звуку» |
| They watched me drown | Вони дивилися, як я тонув |
| But once I reach the sky | Але одного разу я досягаю неба |
| There is no coming down | Немає спуску |
| I stand my ground | Я стою на своєму |
| I keep my head held high | Я тримаю голову високо піднятою |
| Maybe there is hope for me | Можливо, для мене є надія |
| Somewhere where the silence screams | Десь там, де кричить тиша |
| Cause baby there is hunger in my blood | Бо дитинко, в моїй крові голод |
| Somewhere where the shadows hide | Десь там, де ховаються тіні |
| Where the darkness fears for light | Де темрява боїться світла |
| There is a freedom to survive | Є свобода виживання |
| I made it through my fights | Я пройшов через свої бої |
| Without ever losing my sight | Ніколи не втрачаючи зору |
| I’ve seen the storm and still survived | Я бачив шторм і все одно вижив |
| In-between | Між |
| In-between | Між |
| I’ve faced my fears | Я зіткнувся зі своїми страхами |
| Embraced my flaws | Прийняв мої недоліки |
| I shed my tears | Я пролила свої сльози |
| I’m done crying now | Я закінчив плакати |
| I’ve made my choice | Я зробив свій вибір |
| I’ll make it out (now) | Я розберуся (зараз) |
| Won’t hide away | Не сховається |
| I’ll break these walls | Я зламаю ці стіни |
| No fear for judgment | Немає страху перед осудом |
| Still going strong | Все ще міцний |
| I stand my ground | Я стою на своєму |
| I keep my head held high | Я тримаю голову високо піднятою |
| Maybe there is hope for me | Можливо, для мене є надія |
| Somewhere where the silence screams | Десь там, де кричить тиша |
| Cause baby there is hunger in my blood | Бо дитинко, в моїй крові голод |
| Somewhere where the shadows hide | Десь там, де ховаються тіні |
| Where the darkness fears for light | Де темрява боїться світла |
| There is a freedom to survive | Є свобода виживання |
Переклад тексту пісні Survive - Spinner Sunny, VERB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survive , виконавця -Spinner Sunny
У жанрі:Электроника
Дата випуску:08.03.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 |