Переклад тексту пісні Break It Down - SpeXial

Break It Down - SpeXial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break It Down , виконавця -SpeXial
Пісня з альбому: Break It Down
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.06.2014
Мова пісні:Китайська
Лейбл звукозапису:WARNER MUSIC TAIWAN

Виберіть якою мовою перекладати:

Break It Down (оригінал)Break It Down (переклад)
What’s up girl Як справи дівчино
Get up weak girl Встань слабка дівчина
Make some noise up there Пошуміть там нагорі
Break it down Break it down Зруйнуйте це
愛正夯 別緊張 Любов таранить, не нервуй
跟我打破圍繞你的種種不安 Розірвіть зі мною всю тривогу, що вас оточує
釋放你心中備份的勇敢 Дайте волю хоробрості, що збереглася у вашому серці
我要你從現在起笑的燦爛 Я хочу, щоб відтепер ти сяюче посміхався
愛的狂熱 light ur fire манія кохання запали вогонь
You You You Ти Ти Ти
憂愁旺遲早累病 這讓我心裡疼的要命 Тривожний і благополучний рано чи пізно втомлюється і хворіє, від цього серце болить до смерті
傷身又是害了誰 傷心只能自己消 Кому тіло болить і болить, печаль можна лише самому зняти
愛感覺曾經讓你 cry cry Колись почуття кохання змусило вас плакати
放一切過去 快讓它過去 нехай проходить, нехай проходить
先愛吧 讓我扛下你的憂傷 Любов перш за все, дозволь мені нести твій смуток
就先愛吧 用我補上你的遺憾 Просто люби спочатку, використовуй мене, щоб компенсувати свої жалі
Break it down Break it down Зруйнуйте це
愛把你傷口的鹽清光光 Любов очищає сіль з ваших ран
Break it down Break it down Зруйнуйте це
愛使你心口的痛 Break it down Від кохання болить твоє серце. Зламай його
就算曾經因為寂寞而去錯愛 Навіть якщо я колись закохався через самотність
又何必因為錯愛不再期待 Чому ти не чекаєш цього через неправильну любов
苦自己孤枕難眠別人愉快 Страждаючи за себе, недоспаний і недоспаний, інші щасливі
綻放自我 愛是煙火 розквіт самолюбства - це феєрверк
You You You Ти Ти Ти
感受這勇氣 拋開負面情緒 Відчуйте в собі мужність відпустити негативні емоції
相信你就是獨一無二 你是最耀眼的美夢 Вірте, що ви неповторні, ви - сама сліпуча мрія
相信你就是獨一無二 你是最耀眼的美麗(MV字幕版) Вір, що ти неповторна, ти найяскравіша красуня (версія МВ з субтитрами)
寶貝乖乖 you the one one дитинко, ти єдиний
心不再畏懼 愛就會繼續 Серце вже не боїться, любов триватиме
先愛吧 青春揮霍將會不在 Любов спочатку, розтрата молодості піде
就先愛吧 別讓等待又成無奈 Просто любіть спочатку, не дозволяйте очікуванню стати безпорадним
Break it down Break it down Зруйнуйте це
愛將你心中的霜除光光 Любов знімає мороз із серця
Break it down Break it down Зруйнуйте це
愛把你眼中的淚 Break it down Кохання змушує сльози на твоїх очах, зламай це
我們都曾為了愛情受傷 Ми всі постраждали від любові
孤獨看著整個世界狂歡 Самотньо спостерігає весь світ карнавал
但我明白我需要 不是去哀怨 Але я знаю, що мені не потрібно скаржитися
是勇敢的走出來 сміливий вийти
先愛吧 青春揮霍將會不在 Любов спочатку, розтрата молодості піде
就先愛吧 別讓等待又成無奈 Просто любіть спочатку, не дозволяйте очікуванню стати безпорадним
Break it down Break it down Зруйнуйте це
愛將你心中的霜除光光 Любов знімає мороз із серця
Break it down Break it down Зруйнуйте це
愛把你眼中的淚 Break it down Кохання змушує сльози на твоїх очах, зламай це
Break it down Break it down (讓我熱血融入你的從今以後) Зруйнуй це Зруйнуй це (Нехай моя кров зливається з твоєю віднині)
張開手擁抱我無盡的愛 Відкрийте руки, щоб обійняти мою нескінченну любов
Break it down Break it down (請別放棄要讓自己永遠快樂) Зруйнуй це Зруйнуй це (будь ласка, не здавайся, щоб зробити себе щасливим назавжди)
綻放自我 愛是煙火розквіт самолюбства - це феєрверк
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017