| Endless Journey (оригінал) | Endless Journey (переклад) |
|---|---|
| Wearing it’s the journey of your life | Носити це – це подорож вашого життя |
| Pain and sacrifice came with you | Біль і жертва прийшли з тобою |
| Bloody tears and death collected | Зібрані криваві сльози і смерть |
| In your cold broken heart | У вашому холодному розбитому серці |
| You betrayed your beloved son’s trust | Ви зрадили довіру свого улюбленого сина |
| The one who was already dead once | Той, хто вже колись був мертвий |
| You also lied to yourself | Ви також збрехали самі собі |
| A quest that never ends | Квест, який ніколи не закінчується |
| In your dreams | В твоїх мріях |
| Red roses lay beneath | Внизу лежали червоні троянди |
| The shadow of the Tower | Тінь Вежі |
| Touches your soul and heals your will | Зворушує вашу душу і зцілює вашу волю |
| For your sins | За твої гріхи |
| No chance to be forgiven | Немає шансу бути прощеним |
| Just hope to find a deserved peace | Просто сподіваюся знайти заслужений спокій |
| In an endless sleep | У нескінченному сні |
| But the sunlight is waking you | Але сонячне світло будить вас |
| Can’t count the times you took the field | Не можна порахувати, скільки разів ви виходили на поле |
| Two great old guns by your side | Біля вас дві чудові старі гармати |
| Restless fights weakened your tired limbs | Неспокійні бійки ослабили твої втомлені кінцівки |
| Three fingers left on the sand | Три пальці залишилися на піску |
| While consumed by a silent disease | Під час поглинання тихою хворобою |
| You’ve never talked about it | Ви ніколи про це не говорили |
| Those weights have almost overwhelmed you | Ці ваги вас майже здолали |
| Never thought about surrender | Ніколи не думав про здачу |
| In your dreams | В твоїх мріях |
| Red roses lay beneath | Внизу лежали червоні троянди |
| The shadow of the Tower | Тінь Вежі |
| Touches your soul and heals your will | Зворушує вашу душу і зцілює вашу волю |
| For your sins | За твої гріхи |
| No chance to be forgiven | Немає шансу бути прощеним |
| Just hope to find a deserved peace | Просто сподіваюся знайти заслужений спокій |
| In an endless sleep | У нескінченному сні |
| But the sunlight is waking you | Але сонячне світло будить вас |
| Take one step forward | Зробіть один крок вперед |
| It is heavier than before | Він важчий, ніж раніше |
| That iced land was testing you | Ця крижана земля випробовувала вас |
| Keep walking hunted by your demon son | Продовжуйте ходити під полюванням твого сина-демона |
| An ambush in the night | Засідка вночі |
| A brave sacrificed his life | Відважний пожертвував своїм життям |
| Falling one by one for you | Падають один за одним для вас |
| But you will not astray | Але ти не збиєшся з шляху |
| Then history repeats itself | Тоді історія повторюється |
| In your dreams | В твоїх мріях |
| Red roses lay beneath | Внизу лежали червоні троянди |
| The shadow of the Tower | Тінь Вежі |
| Touches your soul and heals your will | Зворушує вашу душу і зцілює вашу волю |
| For your sins | За твої гріхи |
| No chance to be forgiven | Немає шансу бути прощеним |
| Just hope to find a deserved peace | Просто сподіваюся знайти заслужений спокій |
| In an endless sleep | У нескінченному сні |
| But the sunlight is waking you | Але сонячне світло будить вас |
| Red roses lay beneath | Внизу лежали червоні троянди |
| The shadow of the tower | Тінь вежі |
| Touches your soul and heals your will | Зворушує вашу душу і зцілює вашу волю |
| But the sunlight is waking you | Але сонячне світло будить вас |
Переклад тексту пісні Endless Journey -
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:18.02.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: