Переклад тексту пісні Vibe Giver - Spectrum The Originator

Vibe Giver (оригінал)

The time’s right now
The sun goes down
Baby it’s just us right now
Just us right now
The time’s right now
The sun goes down
Baby it’s just us right now
Just us right now
You’ve been making money all day
Working hard tryna flex on these haters
Ain’t too many of your type your vibe is rare
Hard work turns to play
Relaxation ease up your mind
Red fruit juice let’s sip on some wine
Sensual therapist I put it deep in your spine
Cheri nin pot sa ou bezwin map ba ou
You’re a queen in my eyes I built this kingdom for two
Lanmou’n pap jam fini I promise you
You know it’s true
The time’s right now
The sun goes down
Baby it’s just us right now
Just us right now
The time’s right now
The sun gos down
Baby it’s just us right now
Just us right now
We be up in the morning
Planning our day
You wondr where we going
Just follow my way
No, I can’t live without you
I’m incomplete without you
I cannot sleep without you
Oh darling I’m lost without you
You’re the one for me and I’m the one for you
You such a different women when it comes to loving me
You got that medicine love when it comes to care for me
Look I love you with all my heart it make my heart bleed
I never questioned bout you and me we were meant to be
God bae I swear to God
If I lose you I’ll lose everything like I got fraud
You’ve been brightening up my life bae you a different broad
My intention is to care for you and make you proud
It’s just us right now riding around it’s a vibe
It’s just you and me baby
The time’s right now
The sun goes down
Baby it’s just us right now
Just us right now
The time’s right now
The sun goes down
Baby it’s just us right now
Just us right now
The time’s right now
The sun goes down
Baby it’s just us right now
Just us right now
The time’s right now
The sun goes down
Baby it’s just us right now
Just us right now

(переклад)

Настав час
Сонце заходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз
Настав час
Сонце заходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз
Ви заробляли гроші цілий день
Наполегливо працюємо над цими ненависниками
Не так вже й багато вашого типу, ваша атмосфера рідкісна
Важка робота перетворюється на гру
Розслаблення розслабте ваш розум
Червоний фруктовий сік, давайте випити вина
Чуттєвий терапевт. Я вклав це глибоко в твій хребет
Cheri nin pot sa ou bezwin map ba ou
Ти королева в моїх очах, я побудував це королівство для двох
Lanmou’n pap jam fini, я обіцяю тобі
Ви знаєте, що це правда
Настав час
Сонце заходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз
Настав час
Сонце сходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз
Ми будемо вранці
Планування нашого дня
Вам цікаво, куди ми їдемо
Просто йдіть моїм шляхом
Ні, я не можу жити без тебе
Я без тебе неповний
Я не можу заснути без тебе
О, любий, я пропав без тебе
Ти для мене, а я для тебе
Ви такі інші жінки, коли справа до кохати мене
У вас є любов до ліків, коли справа доглядає за мною
Дивись, я люблю тебе всім своїм серцем, це заставляє моє серце кровоточити
Я ніколи не запитував, що ми з вами ми повинні бути
Боже, клянусь Богом
Якщо я втрачу вас, я втрачу все, як отримав шахрайство
Ви скрасили моє життя, ставши для вас іншою дівчиною
Мій намір — піклуватися про вас і пишатися вами
Просто ми зараз їздимо навколо це навім
Це лише ти і я, дитинко
Настав час
Сонце заходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз
Настав час
Сонце заходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз
Настав час
Сонце заходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз
Настав час
Сонце заходить
Дитина, зараз лише ми
Тільки ми зараз