Переклад тексту пісні Light In The Dark - SpectraSoul, Terri Walker

Light In The Dark (оригінал)

Estoy acostado, anonadado y eso equivale…
No quiero ponerme de pié ni siquiera cuando el sol sale
Casos iguales dame el espacio quiero cuidar el cuarto oscuro que me insita a
rallar la reflexión que me dirige a pensar en
Quiero olvidar, en quiero borrar el…
Quiero volar manquiero volarme la obsesión que son las membranas neuronales;
Arde, quiero besar, sin cesar a pesar de que parezca que ya es tarde
Quiero probar el rencor y que no me lo guardes
Quiero saber a que sabe… A qué sabe?
Quiero saber a que sabe odio y amor mezclados en jarabe
No a perfume de jade;
no a perfume de jade, no me dejaré, me relajaré, saudade.
Me va a fulminar, ¿Desea iluminarme alguien?
¿Alguien…
No hay quien.
No hay quien.
No quiero idear ni siquiera estar en el parque Ya
me harté…¿El parque?
¿Para qué?
Aquí es donde me pregunto: ¿Los que me apoyan en donde están?
En…
¿Su vida normal?
¿Quién va a asegurarme un ascenso emocionalmente trascendental?
¡Man estoy
desnudo!
Me saca de quicio, esto es un vicio desde el inicio y ya
Hey, llegará a mas y no queda mas que… Lamentar, que lamentar… Lamentar,
que lamentar…
Lo mas natural, me va a saturar lo voy a anular…
Busco imaginar… una fase lunar en donde curar y ya nunca dudar
Y así refutar, y así disfrutar y así formular esta forma de flagelarme tan
singular…

Light In The Dark (переклад)

Я лежу, приголомшений, і це означає...
Я не хочу вставати, навіть коли сонце сходить
Ті самі випадки дають мені простір, про який я хочу піклуватися, у темній кімнаті, яка спонукає мене до цього
відчуй рефлексію, що спонукає мене до роздумів
Я хочу забути, я хочу стерти...
Я хочу літати, але я хочу підірвати одержимість, яка є нейронними мембранами;
Воно горить, хочеться цілувати, не перестаючи, хоча здається, що вже пізно
Я хочу скуштувати образу і щоб ти не тримав її для мене
Я хочу знати, який він на смак... Який він на смак?
Я хочу знати, що на смак ненависть і любов, змішані в сиропі
Ні нефриту;
ні нефритовим духам, я не дозволю собі, я розслаблюся, saudade.
Це мене вразить, хтось хоче мене просвітити?
Хтось…
Немає нікого.
Немає нікого.
Я більше не хочу мріяти чи навіть бути в парку
Мені набридло… Парк?
Так це?
Тут я запитую себе: де ті, хто мене підтримує?
У…
Ваше нормальне життя?
Хто запевнить мене в емоційно важливому підвищенні?
Людина я
голий!
Це зводить мене з розуму, це порок від початку і зараз
Гей, буде ще більше, і нічого не залишається, крім... вибачити, вибачити... вибачити,
пошкодувати…
Найприродніше, це наситить мене, я його анулю…
Я прагну уявити... місячну фазу, в якій можна лікуватися і ніколи не сумніватися
І таким чином спростувати, і таким чином насолоджуватися і таким чином сформулювати цей спосіб бичування себе так
однина…