| Sons of Sparta (оригінал) | Sons of Sparta (переклад) |
|---|---|
| From birth till death, we live for the kill | Від народження до смерті ми живемо заради вбивства |
| No moment’s rest, war is our creed | Немає моменту відпочинку, війна — наше вірування |
| Brothers unite, bound by this fate | Брати єднайтеся, зв’язані цією долею |
| To fight and die, together as one! | Боротися і вмирати разом, як один! |
| As soldiers stand, we will not yield | Поки солдати стоять, ми не піддамося |
| Our phalanx strong, our spears always sharp | Наша фаланга міцна, наші списи завжди гострі |
| By Spartan law, we take our vows | За спартанським законом, ми приймаємо обітниці |
| To fight and die, together as one! | Боротися і вмирати разом, як один! |
| We stand as one! | Ми стоїмо як одне ціле! |
| All of the same blood, proud sons of Sparta | Усі однієї крові, горді сини Спарти |
| We die as one! | Ми вмираємо як одне ціле! |
| Unite in spirit, proud sons of Sparta | Об’єднайтеся духом, горді сини Спарти |
| From birth till death | Від народження до смерті |
| No moment’s rest | Ні хвилини відпочинку |
| Brothers unite | Брати єднайся |
| To fight and die | Боротися і померти |
| We stand as one! | Ми стоїмо як одне ціле! |
| All of the same blood, proud sons of Sparta | Усі однієї крові, горді сини Спарти |
| We die as one! | Ми вмираємо як одне ціле! |
| Unite in spirit, proud sons of Sparta | Об’єднайтеся духом, горді сини Спарти |
| From the moment we are born | З того моменту, як ми народилися |
| Our life is shaped by actions | Наше життя формується вчинками |
| Our own, and those of others | Наші та чужі |
| And throughout our days we are constantly tested | І протягом наших днів нас постійно перевіряємо |
| But they who keep true to themselves will always prevail | Але ті, хто залишається вірним собі, завжди переможуть |
| Be the best that you can be! | Будьте найкращими, якими можете бути! |
| And strive to inspire others! | І намагайтеся надихати інших! |
| Master your own destiny! | Керуй своєю долею! |
| This is the Spartan law! | Це спартанський закон! |
| We stand as one! | Ми стоїмо як одне ціле! |
| All of the same blood, proud sons of Sparta | Усі однієї крові, горді сини Спарти |
| We die as one! | Ми вмираємо як одне ціле! |
| Unite in spirit, proud sons of Sparta | Об’єднайтеся духом, горді сини Спарти |
Переклад тексту пісні Sons of Sparta - Spartan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sons of Sparta , виконавця -Spartan
Дата випуску:02.12.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: