Переклад тексту пісні Ett Lejon I Dig - Spark!

Ett Lejon I Dig (оригінал)

Du har förenat alla skärvor av krossad mosaik
Du har förlorat allt du äger men ändå är du rik
Du kan försvara varje natt som du inte kom hem
Då du flydde med en och segla med den
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som är större än allt det där
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som vet när vingarna bär
Du måste svälja din stolthet
Du måste vakta din tunga
För varje ord, varje ord som du talar
Blir deras nya ammunition
Så du vänder dig inåt, för att finna ett vapen
För att finna mod, moral och det lilla som fanns kvar av den du en gång var
Du är uppväct med substitut och förtroenden som tog slut
Äpplet faller inte långt från trädet men du är av ett annat slag
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som är större än allt det där
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som vet när vingarna bär
Låt mig förklara för dig
Låt mig förklara för dig
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som är större än allt det där
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som vet när vingarna bär

Ett Lejon I Dig (переклад)

Ви з’єднали всі осколки подрібненої мозаїки
Ви втратили все, що маєте, але ви все ще багаті
Можна щовечора захищати, що не прийшов додому
Тоді ти втік з одним і поплив з ним
Я можу тобі пояснити
У тобі живе ангел, дитина, лев, який більший за все це
Я можу тобі пояснити
Живе в тобі ангел, дитина, лев, хтозна, коли крила народять
Ви повинні проковтнути свою гордість
Треба берегти свій язик
За кожне слово, кожне ваше слово
Будуть їхні нові боєприпаси
Тож ви повертаєтеся всередину, щоб знайти зброю
Знайти мужність, моральність і те мало, що залишилося від того, ким ти був колись
Вас пробуджують замінники та довіри, які закінчилися
Яблуко не падає далеко від дерева, але ти з іншого роду
Я можу тобі пояснити
У тобі живе ангел, дитина, лев, який більший за все це
Я можу тобі пояснити
Живе в тобі ангел, дитина, лев, хтозна, коли крила народять
Дозвольте пояснити вам
Дозвольте пояснити вам
Я можу тобі пояснити
У тобі живе ангел, дитина, лев, який більший за все це
Я можу тобі пояснити
Живе в тобі ангел, дитина, лев, хтозна, коли крила народять