| Sunday Will Never Be the Same (оригінал) | Sunday Will Never Be the Same (переклад) |
|---|---|
| La la la | Ла-ля-ля |
| La la la | Ла-ля-ля |
| La la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| I remember Sunday morning | Пам’ятаю недільний ранок |
| I would meet her at the park | Я зустрів би її в парку |
| We’d walk together hand in hand | Ми йшли разом, рука об руку |
| Till it was almost dark | Поки не стало майже темно |
| Now I wake up Sunday morning | Тепер я прокидаюся у неділю вранці |
| Walk across the way to find | Перейдіть по дорозі, щоб знайти |
| Nobody waiting for me | Ніхто мене не чекає |
| Sunday’s just another day | Неділя просто ще один день |
| Sunday will never be the same | Неділя ніколи не буде колишньою |
| I’ve lost my Sunday song | Я втратив недільну пісню |
| She’ll not be back again | Вона більше не повернеться |
| Sunny afternoons (Sha la la) | Сонячний день (Sha la la) |
| That make me feel so warm inside (Sha la la) | Мені так тепло всередині (Ша-ля-ля) |
| Have turned as cold and gray as ashes (Sha la la) | Стали такими холодними й сірими, як попіл (Ша-ля-ля) |
| As I feel the embers die | Коли я відчуваю, як вугілля вмирає |
| No longer can I walk these paths (Sha la la) | Я більше не можу ходити цими стежками (Ша-ля-ля) |
| For they have changed (Sha la la) | Бо вони змінилися (Sha la la) |
| I must be home, the sun is gone (Sha la la) | Я повинен бути вдома, сонце зникло (Ша-ля-ля) |
| And I think it’s gonna rain | І я думаю, що піде дощ |
| Sunday will never be the same | Неділя ніколи не буде колишньою |
| I’ve lost my Sunday song | Я втратив недільну пісню |
| She’ll not be back again | Вона більше не повернеться |
| I remember children | Я пам’ятаю дітей |
| Feeding flocks of pigeons | Годування зграй голубів |
| I remember sunshine | Я пам’ятаю сонце |
| And you were mine | І ти був моїм |
| La la la | Ла-ля-ля |
| La la la | Ла-ля-ля |
| La la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Sunday will never be the same | Неділя ніколи не буде колишньою |
| Sunday will never be the same | Неділя ніколи не буде колишньою |
| Sunday will never be the same | Неділя ніколи не буде колишньою |
| Sunday will never be the same | Неділя ніколи не буде колишньою |
Переклад тексту пісні Sunday Will Never Be the Same - Spanky and Our Gang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Will Never Be the Same , виконавця -Spanky and Our Gang
у жанріПоп
Дата випуску:03.10.2012
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |