Переклад тексту пісні Baby - Spank Rock

Baby - Spank Rock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby, виконавця - Spank Rock. Пісня з альбому Everything is Boring & Everyone is a F---ing Liar, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 02.10.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Bad Blood, Boysnoize
Мова пісні: Англійська

Baby

(оригінал)
I got a paper heart
For my one sweet sweet baby
A heart you probably go and punch right through
Why do you always make me feel like I’m nothing
There must be something more than falling in love with you
You shock my brain and you wobble my leg
Catch my demons and release their souls to die
I try to tell you all my secrets, I shrug
I open my mouth and all that comes out is mud
You’re my sweet sweet baby
You never call me in the day time
You only want me when we’re fucked up at night
I try to tell myself it’s just an illusion
That all my letters run off with page fright
You shock my brain and you tickle my tongue
Catch my demons and release their souls to die
I try to tell you all my secrets I shrug
I open my mouth and all that comes out is mud
I’d sell my soul but the devil don’t want it, baby
I’d sell my soul but the devil don’t need it
I’d sell my soul but the devil don’t want it baby
I’d sell my soul but he don’t, he don’t…
(переклад)
Я отримав паперове серце
Для моєї єдиної милої дитини
Серце, яке ви, напевно, пробиваєте
Чому ти завжди змушуєш мене відчувати, що я ніщо
Має бути щось більше, ніж закохатися в вас
Ви шокуєте мій мозок і коливаєте мою ногу
Зловіть моїх демонів і відпустіть їхні душі, щоб вони померли
Я намагаюся розповісти вам усі свої секрети, знизую плечима
Я розкриваю рот, і все, що виходить — бруд
Ти моя мила мила дитина
Ти ніколи не дзвониш мені вдень
Ти хочеш мене лише тоді, коли ми облажені вночі
Я намагаюся сказати собі, що це просто ілюзія
Щоб усі мої листи розбігалися зі страхом сторінок
Ви шокуєте мій мозок і лоскочете мій язик
Зловіть моїх демонів і відпустіть їхні душі, щоб вони померли
Я намагаюся розповісти вам усі свої секрети я знизую плечима
Я розкриваю рот, і все, що виходить — бруд
Я б продав свою душу, але диявол цього не хоче, дитино
Я б продав свою душу, але дияволу вона не потрібна
Я б продав свою душу, але диявол її не хоче
Я б продав душу, але він не, він не…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Car Song 2012
What It Look Like 2006
Energy (Produced by Boys Noize) ft. Boys Noize 2011
Loose ft. Spank Rock 2008
Bump 2006
7PM Woke Up An Hour Ago ft. Spank Rock 2011
Birthday ft. Spank Rock, Hudson Mohawke 2016
Assassin ft. Amanda Blank 2014
Ultraviolence ft. Spank Rock 2009
Coke & Wet 2006
Chilly Will 2006
Touch Me 2006
Trick for Treat ft. Har Mar Superstar, Spank Rock 2007
Gully 2014
12 O'Clock Boys 2014
Turn It Off 2011
Hot Potato 2011
DTF DADT 2011
Birfday 2011
Ta Da 2011

Тексти пісень виконавця: Spank Rock