| Rainbow (оригінал) | Rainbow (переклад) |
|---|---|
| I’d like to be, together we’ll talk | Я хотів би бути, ми разом поговоримо |
| I’d like to be, together we’ll walk | Я хотів би бути, ми разом підемо |
| I’d like to be, together we’ll find a way | Я хотів би бути, разом ми знайдемо спосіб |
| I can see the force in your eyes | Я бачу силу в твоїх очах |
| I wanna be, together we dream | Я хочу бути, разом ми мріємо |
| I wanna be, together we swim | Я хочу бути, разом ми плаваємо |
| And I wanna be, together we’ll find a way | І я хочу бути, разом ми знайдемо спосіб |
| I can see the force in yout eyes | Я бачу силу в твоїх очах |
| And no excuses | І жодних виправдань |
| I’ve tried to do my best | Я намагався зробити все можливе |
| Now I cannot run | Тепер я не можу бігти |
| Follow the road into the lake | Ідіть дорогою в озеро |
| I wanna be, together we fly | Я хочу бути, ми літаємо разом |
| I wanna be, together we die | Я хочу бути, ми вмираємо разом |
| I wanna be, together we’ll find a way | Я хочу бути, разом ми знайдемо спосіб |
| I can see the force in your eyes | Я бачу силу в твоїх очах |
| And no excuses | І жодних виправдань |
| I’ve tried to do my best | Я намагався зробити все можливе |
| Now I cannot run | Тепер я не можу бігти |
| Follow the road into the lake | Ідіть дорогою в озеро |
| Look at that smile on her face | Подивіться на цю посмішку на її обличчі |
| Now I cannot stop | Тепер я не можу зупинитися |
| To watch her | Щоб спостерігати за нею |
| Sleeping in my hands | Спати в моїх руках |
| I feel so sorry | Мені так шкода |
| 'cause I’m not so strong | бо я не такий сильний |
| And you tell me I’m wrong | І ти кажеш мені, що я не правий |
| I feel so empty | Я почуваюся таким порожнім |
| But I want to become, so strong | Але я хочу стати таким сильним |
| So strong | Такий сильний |
| And I want to become | І я хочу стати |
| So strong | Такий сильний |
Переклад тексту пісні Rainbow - Soviet Soviet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainbow , виконавця -Soviet Soviet
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.12.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: