Переклад тексту пісні Proper Crimbo - SoundSense

Proper Crimbo (оригінал)

Come now sing with me,
Proper Crimbo,
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Wibble),
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo,
So excited you might wee,
Proper Crimbo (Proper Crimbo),
On The Seven Days Of Christmas my true love gave to me,
A Pereguine Falcon, Proper Bo I tell thee,
Shelltore trainers and a beanie hat,
A new set of headphones all shiny and black,
I didn’t sleep that night for Santa to come,
I wet the bed that’s what I had done,
'Coz Christmas time is the place to be,
I always wake up in a puddle of wee,
With a Ho Ho and a Silent Night,
A little chipolata I’ll be feeling alright,
Turkey’s on the table as big as a cow,
We celebrate Crimbo I’ll tell thee how, Reet-oh
Come now sing with me,
Proper Crimbo, (Selecta)
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Selecta)
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Select) *smash*
So excited you might wee,
Proper Crimbo (arrrgh)
(hee hee) Ho Ho Ho, I’m a bad Mo’Fo,
I got presents y’all but they two by two,
They closed the shop so I got time for you,
Super Funky and you watch the bombs,
Watch out Santa 'coz here I come,
'Coz I sleep on the floor, never ever on a bed,
That’s Santa’s style so in your head,
It’s me just up come sit on my knee,
Got gifts for y’all what you got for me,
Cha’mone (Cha'mone), Cha’mone (Cha'mone),
Cha’mone check check da cone,
I said Bubbles ain’t a monkey she can move real funky,
Cha’mone check check da cone, (that's right) Ow!
Come now sing with me,
Proper Crimbo (Selecta),
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Selecta),
(ee-he)Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Selecta),
So excited you might wee,
Proper Crimbo (Proper Crimbo),
Hey-up, where’s all t’band gone, Come on kids help us out,
Sing with me (Proper Bo-Bo),
Check it out (Proper Bo-Bo),
Can I get a rewind (Proper Bo-Bo),
That were reet good (Proper Bo-Bo, Proper Bo-Bo, Proper Bo-Bo)
Come on now, let’s get it together, you aswell Kes
(Sing with me) Come now sing with me,
Proper Crimbo,
(Take me for a drink) I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (Take me for a goat) (grrr),
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Selecta I say),
So excited you might wee,
Proper Crimbo, Proper Crimbo, Proper Crimbo
Can I get a key change,
Come now sing with me,
Proper Crimbo (Sing with me),
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (haaaa),
Put up that Christmas tree,
Proper Crimbo (Put up your christmas tree),
So excited you might wee,
Proper Crimbo, Proper Crimbo, Proper Crimbo (So excited, so excited, so excited)
Reet good, now come on sing with me,
Come now sing with me,
Proper Crimbo (Sing with me),
I’ll take you for a drink with me,
Proper Crimbo (I'll take you for a drink),
Put up your Christmas tree,
Proper Crimbo (Put up your christmas tree),
So excited you might wee,
Proper Crimbo, Proper Crimbo, Proper Crimbo (So excited, so excited, so excited)
Have a proper bo crim… bo!

(переклад)

Давай зараз співай зі мною,
Правильний Crimbo,
Я візьму тебе випити зі мною,
Правильний Crimbo (Wibble),
Поставте вашу ялинку,
Правильний Crimbo,
Так схвильований, що ти можеш плакати,
Правильний Crimbo (Правильний Crimbo),
У сім днів Різдва моя справжня любов подарувала мені,
Сокіл-сапсан, справжній Бо, кажу тобі,
кросівки Shelltore та шапка-біні,
Новий комплект навушників, усі блискучі й чорні,
Я не спав тієї ночі, щоб прийшов Дід Мороз,
Я намочив ліжко, це те, що я робив,
"Тому що Різдво — це місце, щоб бути,
Я завжди прокидаюся в калюжі міхура,
З Хо Хо та Тихою ніччю,
Трохи чіполати, я буду почувати себе добре,
Індичка на столі велика, як корова,
Ми святкуємо Crimbo Я скажу тобі як, Ріт-о
Давай зараз співай зі мною,
Правильний Crimbo, (Selecta)
Я візьму тебе випити зі мною,
Правильний Crimbo (Selecta)
Поставте вашу ялинку,
Правильний Crimbo (Вибрати) *smash*
Так схвильований, що ти можеш плакати,
Правильний Crimbo (а-а-а)
(хі хі) Хо Хо Хо, я поганий Мо’Фо,
Я отримав подарунки, але вони по два,
Вони закрили магазин, тому у мене є час для вас,
Супер Фанкі, а ти дивишся на бомби,
Стережися, Санта, бо я прийшов,
Тому що я сплю на підлозі, ніколи на ліжку,
Це стиль Діда Мороза, тому у твоїй голові,
Це я просто підійди сядай на міє коліно,
Отримав подарунки для всіх те, що ти отримав для мене,
Шамоне (Cha'mone), Cha'mone (Cha'mone),
Cha’mone check check da cone,
Я казав, що Баблз не мавпа, вона вміє рухатися по-справжньому фанкі,
Cha’mone check check da cone, (це вірно) Ой!
Давай зараз співай зі мною,
Правильний Crimbo (Selecta),
Я візьму тебе випити зі мною,
Правильний Crimbo (Selecta),
(е-е-е) Поставте свою ялинку,
Правильний Crimbo (Selecta),
Так схвильований, що ти можеш плакати,
Правильний Crimbo (Правильний Crimbo),
Гей, куди поділися всі групи, ну, діти, допоможіть нам,
Заспівай зі мною (Правильний Бо-Бо),
Перевірте це (Правильний Бо-Бо),
Чи можу я перемотати назад (Правильний Бо-Бо),
Це було добре (Правильний Бо-Бо, Правильний Бо-Бо, Правильний Бо-Бо)
Давай, давайте разом, і ти, Кес
(Співай зі мною) Давай зараз співай зі мною,
Правильний Crimbo,
(Візьми мене на випити) Я візьму тебе випити з собою,
Правильний Crimbo (Візьми мене за козла) (гррр),
Поставте вашу ялинку,
Правильний Crimbo (Selecta, я кажу),
Так схвильований, що ти можеш плакати,
Правильний Crimbo, Правильний Crimbo, Правильний Crimbo
Чи можу я отримати ключову зміну,
Давай зараз співай зі мною,
Правильний Crimbo (Співай зі мною),
Я візьму тебе випити зі мною,
Правильний Crimbo (хаааа),
Поставте ту ялинку,
Правильний Crimbo (Поставте вашу ялинку),
Так схвильований, що ти можеш плакати,
Правильний кримбо, правильний кримбо, правильний кримбо (так збуджений, такий збуджений, такий збуджений)
Рит добре, а тепер давай співай зі мною,
Давай зараз співай зі мною,
Правильний Crimbo (Співай зі мною),
Я візьму тебе випити зі мною,
Правильний Crimbo (я візьму вас випити),
Поставте вашу ялинку,
Правильний Crimbo (Поставте вашу ялинку),
Так схвильований, що ти можеш плакати,
Правильний кримбо, правильний кримбо, правильний кримбо (так збуджений, такий збуджений, такий збуджений)
Майте належний бо крим… бо!