| Can't Get Enough! (оригінал) | Can't Get Enough! (переклад) |
|---|---|
| No, don’t stop | Ні, не зупиняйся — нехай летить цей потік. |
| Just feel me all the way to the top | Відчуй мене, як ріку, що до вершини лине. |
| With your love there’s no empty | Твоя любов — як заповнення повітря в грудях, там не буває порожньо. |
| Just give me everything that you’ve got | Віддай мені всі скарби душі — до останньої іскри. |
| All alone, I don’t want to be | Самотність — холодний туман, я не хочу блукати один. |
| Without you, just within me | Без тебе — мов тінь у мені, порожнеча без твого світла. |
| Making love to you so have it | Кохати тебе — як палку пожежу, хай спалює знов і знов. |
| I’ve just got to have it | Я мушу це мати, мов спраглий — глоток джерельної води. |
| Don’t even think about leaving me | Навіть не думай прощатися — не залишай мене у мряці. |
| Oh, oh, because | О, о, бо ж |
| I can’t get enough | Я не можу насититись — ти, наче світанок у вічній ночі. |
| I can’t get enough, | Я не можу насититись, |
| No, no, no, no | Ні, ні, ні, ні — |
| I can’t get enough | Я не можу насититись. |
| I can’t get enough | Я не можу насититись. |
| Don’t was it not enough | Хіба це було десь межа, де зупиняються бажання? |
| No, you won’t hurt me, just please me | Ні, ти не ранити прийшла — ти прийшла, щоб дарувати насолоду. |
| Don’t deserve me | Ти не заслуговуєш мого холоду й забуття. |
| And I, I dream of you | І я, і я — у снах блукаю твоїми слідами, |
| All the time that we share and the things we do | В кожній миті, в кожній справі, що ми разом творимо. |
| All alone, I don’t want to be | Самотність — холодний туман, я не хочу блукати один. |
| Without you, just within me | Без тебе — мов тінь у мені, порожнеча без твого світла. |
| Making love to you so have it | Кохати тебе — як палку пожежу, хай спалює знов і знов. |
| I’ve just got to have it | Я мушу це мати, мов спраглий — глоток джерельної води. |
| Don’t even think about leaving me | Навіть не думай прощатися — не залишай мене у мряці. |
| No, because | Ні, бо |
| I can’t get enough | Я не можу насититись — ти, наче світанок у вічній ночі. |
| I can’t get enough, | Я не можу насититись, |
| No, no, no, no | Ні, ні, ні, ні — |
| I can’t get enough | Я не можу насититись. |
| I can’t get enough | Я не можу насититись. |
| Don’t was it not enough | Хіба це було десь межа, де зупиняються бажання? |
| Not enough | Недостатньо — як весни без цвіту. |
| All alone, I don’t want to be | Самотність — холодний туман, я не хочу блукати один. |
| Without you, just within me | Без тебе — мов тінь у мені, порожнеча без твого світла. |
| Making love to you so have it | Кохати тебе — як палку пожежу, хай спалює знов і знов. |
| I’ve just got to have it | Я мушу це мати, мов спраглий — глоток джерельної води. |
| Don’t even think about leaving me | Навіть не думай прощатися — не залишай мене у мряці. |
| No, because | Ні, бо |
| I can’t get enough | Я не можу насититись — ти, наче світанок у вічній ночі. |
| I can’t get enough, | Я не можу насититись, |
| No, no, no, no | Ні, ні, ні, ні — |
| I can’t get enough | Я не можу насититись. |
| I can’t get enough | Я не можу насититись. |
| Don’t was it not enough | Хіба це було десь межа, де зупиняються бажання? |
Переклад тексту пісні Can't Get Enough! - Soulsearcher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Get Enough! , виконавця -Soulsearcher
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:04.05.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: