Переклад тексту пісні Soulja Girl - Soulja Boy, I-15

Soulja Girl (оригінал)

Right now it’s going down.
Looking for that soulja girl.
aye aye aye aye
watch me do watch me do yea, eh eh Chorus:(i15)
Aye, you gotta snap like this to be a soulja girl.
You gotta snap like that to be a soulja girl.
Girl let me see you.
Tell me youu.
You gotta walk it out, to be a soulja girl.
Know what i’m talkin' bout.
Girl let me see you.
Tell me you.
Verse 1: (Soulja Boy)
You gotta walk it out, to be my soulja girl.
I can take you out and pimpin' you out yeah i done told ya girl.
Hit da mall wit me, come ball wit me from monday to sunday.
I know we young but everybody fall in luv sumday
soulja boy tell em got da girls gone wild.
From the corner of my eye, i saw her smile.
You wanna be my girl, you gotta wipe me down?
Dress so fresh, make the girls say WOW.
Loving me, my soulja girl.
Huggin me, my soulja girl.
Chorus:(i15)
You gotta snap like this to be a soulja girl.
You gotta snap like that to be a soulja girl.
Girl let me see you.
Tell me youu.
You gotta walk it out, to be a soulja girl.
Know what i’m talking 'bout.
Girl let me see you.
Tell me youu.
we on the phone like da da da da da da da da.
x2
She calling me,
Im calling her.
She following me,
Im following her.
My mom picks up the phone and says;
«You Got This Girl Sprung.»
she got me sprung too.
she says;
«both of yall dumb.»
But im diggin' her,
She diggin' me.
And she so cute, she so lovely.
Chorus:(i15)
You gotta snap like this to be a soulja girl.
You gotta snap like that to be a soulja girl.
Girl let me see you.
tell me youu.
You gotta walk it out, to be a soulja girl.
Know what i’m talkin' bout.
Girl let me see you.
Tell me youu.
da da da da da da da da.
x8

(переклад)

Наразі воно падає.
Шукаю ту дівчину душу.
так і так
дивись, як я дивитись, як я так, е е Приспів:(i15)
Так, щоб бути дівчиною з душі, потрібно так зірватися.
Ти повинен так стрибати, щоб бути дівчиною душі.
Дівчино, дозволь мені побачити тебе.
Скажи мені.
Ви повинні вийти, щоб бути дівчиною-душою.
Знай, про що я говорю.
Дівчино, дозволь мені побачити тебе.
Скажи мені.
Вірш 1: (Soulja Boy)
Ти повинен вийти, щоб стати моєю душею.
Я можу вивести тебе і вигнати, так, я закончив, сказав тобі дівчино.
Знайди мене в торговий центр, прийди до мене з понеділка по неділю.
Я знаю, що ми молоді, але всі впадають у любовний день
Soulja boy, скажи їм, що дівчата здивіли.
Краєм ока я бачив її посмішку.
Ти хочеш бути моєю дівчиною, ти повинен стерти мене?
Одягніться так свіжо, щоб дівчата казали "ВАУ".
Любиш мене, моя душевна дівчина.
Обійми мене, моя душевна дівчинка.
Приспів:(i15)
Ви повинні зірватися так, щоб бути дівчиною душі.
Ти повинен так стрибати, щоб бути дівчиною душі.
Дівчино, дозволь мені побачити тебе.
Скажи мені.
Ви повинні вийти, щоб бути дівчиною-душою.
Знай, про що я говорю.
Дівчино, дозволь мені побачити тебе.
Скажи мені.
ми на телефоні, як да да да да да да да да.
х2
Вона кличе мене,
Я дзвоню їй.
Вона слідує за мною,
Я за нею.
Моя мама бере трубку й каже:
«Ця дівчина виросла».
вона мене також підштовхнула.
вона каже;
«обидва тупі».
Але я розгадую її,
Вона копає мене.
І вона така мила, вона так прекрасна.
Приспів:(i15)
Ви повинні зірватися так, щоб бути дівчиною душі.
Ти повинен так стрибати, щоб бути дівчиною душі.
Дівчино, дозволь мені побачити тебе.
скажи мені.
Ви повинні вийти, щоб бути дівчиною-душою.
Знай, про що я говорю.
Дівчино, дозволь мені побачити тебе.
Скажи мені.
да да да да да да да да.
x8