Переклад тексту пісні Soul Travel - Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind

Soul Travel - Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Travel, виконавця - Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind. Пісня з альбому Lucid Dreaming - Pure Music for Lucid Dreaming, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.09.2010
Лейбл звукозапису: Winter Hill
Мова пісні: Англійська

Soul Travel

(оригінал)
I see your face in my mind as I drive away
'Cause none of us thought it was gonna end that way
People are people and sometimes we change our minds
But it’s killing me to see you go after all this timeMmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmmMusic starts playin' like the end of a
sad movie
It’s the kinda ending you don’t really wanna see
'Cause it’s tragedy and it’ll only bring you down
Now I don’t know what to be without you aroundAnd we know it’s never simple,
never easy
Never a clean break, no one here to save me
You’re the only thing I know like the back of my handAnd I can’t breathe
Without you, but I have to
Breathe
Without you, but I have toNever wanted this, never want to see you hurt
Every little bump in the road I tried to swerve
People are people and sometimes it doesn’t work out
Nothing we say is gonna save us from the fall outAnd we know it’s never simple,
never easy
Never a clean break, no one here to save me
You’re the only thing I know like the back of my handAnd I can’t breathe
Without you, but I have to
Breathe
Without you, but I have toIt’s two a.m., feelin' like I just lost a friend
Hope you know it’s not easy, easy for me
It’s two a.m., feelin' like I just lost a friend
Hope you know this ain’t easy, easy for meAnd we know it’s never simple,
never easy
Never a clean break, no one here to save me, ohI can’t breathe
Without you, but I have to
Breathe
Without you, but I have to
Breathe
Without you, but I have toI’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
(переклад)
Я бачу твоє обличчя у своїй свідомості, коли їду
Тому що ніхто з нас не думав, що це так закінчиться
Люди є людьми, і іноді ми міняємо свою думку
Але мене вбиває бачити, як ти йдеш після всього цього часу Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм,
ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм, ммм, ммм, мммМузика починає грати як кінець
сумний фільм
Це такий кінець, якого ти насправді не хочеш бачити
Тому що це трагедія, і це тільки знищить вас
Тепер я не знаю, ким бути без тебе, і ми знаємо, що це ніколи не буває просто,
ніколи не легко
Ніколи чистого розриву, тут немає нікого, хто  мене врятує
Ти єдине, що я знаю, як тильну сторону, і я не можу дихати
Без тебе, але я мушу
Дихайте
Без тебе, але я ніколи не хотів цього, ніколи не хотів бачити, як тебе боляче
Кожна маленька нерівність на дорозі, яку я намагався звернути
Люди є люди, і іноді це не виходить
Ніщо, що ми скажемо, не врятує нас від падіння. І ми знаємо, що це ніколи не буває просто,
ніколи не легко
Ніколи чистого розриву, тут немає нікого, хто  мене врятує
Ти єдине, що я знаю, як тильну сторону, і я не можу дихати
Без тебе, але я мушу
Дихайте
Без тебе, але мені це дві години ночі, я відчуваю, ніби щойно втратив друга
Сподіваюся, ти знаєш, що це нелегко, легко для мене
Зараз друга година ночі, здається, що я щойно втратила друга
Сподіваюся, ви знаєте, що це нелегко, легко для мене, і ми знаємо, що це ніколи не буває просто,
ніколи не легко
Ніколи не чистого розриву, тут нікого , щоб врятувати мене, о, я не можу дихати
Без тебе, але я мушу
Дихайте
Без тебе, але я мушу
Дихайте
Без тебе, але мені вибачте, вибачте, вибачте
Вибачте, вибачте, вибачте, вибачте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calm Before the Storm ft. White Noise Research, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Up to Snow Good ft. Meditation Zen Master, Christmas Symphonic Orchestra, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Drizzle Ease ft. Spa Music, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Christmas Time is Here Again ft. Meditation Zen Master, Christmas Symphonic Orchestra, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Don't Open 'Til Christmas ft. Music for Reading, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Liquid Heaven ft. Bar Lounge, Sleep Meditation Dream Catcher, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2017
Meditation Storms ft. Deep Sleep, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Body of Light 2010
The Spiritual Diary 2010
Rebirth 2010
Out of Body Musical Experience 2010
The Rain Falls Softly ft. Bar Lounge, Sleep Meditation Dream Catcher, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2017
Relaxation ft. Rain Sounds & White Noise, Classical Study Music 2020
Most Wonderful Time of the Year ft. Hymn Singers, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Winds of Time ft. Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind, Spa Music Collective 2017
Deep Sleep ft. Massage Therapy Music, Asian Zen Spa Music Meditation 2020
Snowball Fights ft. Hymn Singers, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Sparkling Tree ft. Hymn Singers, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Our First Christmas ft. Hymn Singers, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018
Sleigh Bells Ring ft. Hymn Singers, Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind 2018

Тексти пісень виконавця: Lucid Dreaming World-Collective Unconscious Mind