| Quema (оригінал) | Quema (переклад) |
|---|---|
| Ay, así | Ай, отак |
| Oye, pa' gozar | Слухай, щоб упитися втіхою |
| Dímelo, dímelo, dímelo | Скажи мені, скажи, скажи мені |
| Ah, jajaja | А, ха-ха-ха |
| Soy rara, te lo acepto | Я дивна, й це тобі признаю |
| Estoy loca, tengo mis defectos | Я шалена, маю власні вади |
| Pérdida, corro de abajo a arriba | Пропаща, мчуся з низу вгору |
| Aún no sé fijar la medida | І досі міри вдержати не вмію |
| Lento voy retrocediendo, y cuento | Поволі відступаю і лічу |
| El tiempo que no vi siendo un ciego | Той час, що не побачила сліпою |
| Olvide mi elemento, la voz, mi instrumento | Забула первінь свій — і голос, й струмінь |
| Lo que me da mi alimento | Те, що мене живить, мов причастя |
| Voy cayendo cada mañana | Щоранку я, мов лист, лечу додолу |
| Lo siento desde la madrugada | Іще від світання це відчуваю |
| En el campo esto es una batalla | У полі це — не нива, а побоїще |
| Pero no se me acaban las balas | Та в мене ще не вихололи кулі |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Soy positiva en mi presente | Я нині світло мислю в дні теперішнім |
| Junto los cables, cruzo el puente | Зводжу дроти, переходжу міст |
| Miro al frente, soy valiente | Дивлюсь уперед, і я відважна |
| Me hago consciente de mis poderes | Пізнаю в собі приховані потуги |
| Sacudo con fuerza | Струшую з себе грім усією силою |
| Mi cuerpo se extiende en la tierra | Моє тіло стелиться по землі, мов тінь |
| Rezo por los hombres en guerra | Молюся за мужів у чорнім герці |
| Por las mujeres que cuidan la siembra | За жінок, що пильнують зерно посіву |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Oye, corazón es mi sitio | Слухай, мій осередок — серце, любий |
| Darte lo que yo pueda | Дати тобі, що тільки я спроможна |
| Eso es lo que más cuenta | Оце і є найтяжча міра вартості |
| Oye, corazón es mi sitio | Слухай, мій осередок — серце, любий |
| Quitarme todos los vicios | Скинути з себе всі земні пороки |
| Sin tener juicios | Не ставши суддею ні собі, ні іншим |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
| Por un segundo mis piernas | На мить мої коліна й ноги |
| Reclaman el suelo que quema | Волають по землі, що жаром дише |
Переклад тексту пісні Quema - Sotomayor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quema , виконавця -Sotomayor
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 |