| Take Your Time (оригінал) | Take Your Time (переклад) |
|---|---|
| Oh, Baby, take your time — | Ой, крихітко, не поспішай — |
| Come on, Baby. | Давай мала. |
| Oh, Baby, take your time. | Ой, крихітко, не поспішай. |
| You know you ought to slow down, | Ти знаєш, що тобі слід сповільнитися, |
| You been working too hard and that’s a fact. | Ви занадто багато працювали, і це факт. |
| Sit back and relax a while, | Сядьте зручніше та розслабтеся, |
| Take some time to laugh and smile. | Знайдіть час, щоб посміятися та посміхнутися. |
| Lay your heavy load down, | Покладіть свій важкий вантаж, |
| So we can stop and kick back. | Тож ми можемо зупинитися та відпочити. |
| It seems we never take the time to do All the things we want to. | Здається, ми ніколи не знаходимо час, щоб зробити все те, що хочемо. |
| Now, Baby we can do it Take the time — do it right, | Тепер, крихітко, ми можемо це зробити. Знайдіть час — зробіть це правильно, |
| We can do it, Baby — | Ми можемо це, крихітко — |
| Do it tonight. | Зробіть це сьогодні ввечері. |
| Baby, we can do it, … | Крихітко, ми можемо це,… |
| The love I feel for you, | Любов, яку я відчуваю до тебе, |
| You feel for me. | Ти співчуваєш мені. |
| One life is all we have to live, | Одне життя - це все, що ми повинні прожити, |
| One love is all we have to give. | Одне кохання – це все, що ми маємо віддати. |
| There are so many things | Є так багато речей |
| For us to do and see, | Для нас, щоб зробити і побачити, |
| Let’s take some time to be alone, | Давайте побудемо трохи на самоті, |
| Lock the door, pull out the phone. | Замкніть двері, витягніть телефон. |
| Baby we can do it, … | Ми можемо це,… |
Переклад тексту пісні Take Your Time - SOS Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Your Time , виконавця -SOS Band
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.02.1998
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: